カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 계약とは 意味 ： 契約 読み方 ： 계약、kye-yak、ケヤク 漢字 ： 契約 「契約」は韓国語で「계약」という。계약(契約)、특약(特約)、조약(条約)、약관(約款)、정관(定款)、약정(約定)、이용 규약(利用規約) 「契約」の韓国語「계약」を使った例文 ・ 계약을 맺다. 契約を結ぶ。 ・ 계약을 취소하다. 契約を取り消す。 ・ 계약을 갱신하다. 契約を更新する。 ・ 계약을 파기하다. 契約を破棄する。 ・ 계약을 이행하다. 契約を履行する。 ・ 계약을 체결하다. 契約を締結する。 ・ 성인이 되면 부모의 동의 없이 단독으로 계약 등의 법률 행위를 할 수 있게 된다. 成人になると親の同意なく単独で、契約などの法律行為をできるようになる。 ・ 이번 계약은 잘 될 것 같습니다. 今度の契約はうまく行きそうです。 ・ 대기업과 계약을 체결했다. 大企業と契約を締結した。 ・ 계약서로 서로의 권리와 의무를 명확히 해서 비즈니스를 진행하는 것이 가능하다. 契約書で、お互いの権利と義務を明らかにしてビジネスを進めることができる。 ・ 이번 주로 업무 계약이 끝납니다. 今週で仕事の契約が切れるんです。 ・ 계약상 비밀이라 말할 수 없다. 契約上秘密なので言えない。 ・ 계약이 이번 달 말에 만료된다. 契約は今月末に満了する。 ・ 계약서 내용이 위조된 것으로 의심된다. 契約書の内容が偽造されていると疑われる。 ・ 합의된 내용은 계약서에 명시되었다. 合意された内容は契約書に明記された。 ・ 계약 조건은 고객과 협의되어 최종 확정되었다. 契約条件は顧客と協議され、最終確定された。 ・ 계약 해지 조건이 법률 자문과 협의되었다. 契約解除の条件が法律相談と協議された。 ・ 회의에서 계약 조건이 협의되었다. 会議で契約条件が協議された。 ・ 계약이 파국함으로써 양측 모두 손해를 보았다. 契約が破綻したことで双方とも損失を被った。 ・ 이 계약은 법적 효력 없이 파기되었다. この契約は法的効力なしに破棄された。 ・ 계약서가 양측 합의로 파기되었다. 契約書が双方の合意で破棄された。 ・ 위법한 계약서를 작성하다. 違法な契約書を作成する。 「계약」の例文をすべてを見る 「契約」の韓国語「계약」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 미계약（ミゲヤク） 未契約 재계약（チェゲヤク） 再契約 계약직（ケヤクチク） 契約職、契約社員、契約職員 계약금（ケヤククム） 契約金、手付金 가계약（カゲヤク） 仮契約 본계약（ポンケヤク） 本契約 계약서（ケヤクッソ） 契約書 계약되다（ケヤクッテダ） 契約される 계약결혼（ケヤクキョロン） 契約結婚 계약하다（ケヤカダ） 契約する、取り決める 전속계약（チョンソクケヤク） 専属契約 계약 사원（ケヤクサウォン） 契約社員 매매 계약（メメゲヤク） 売買契約 다운계약서（ダウンケヤクソ） 実際の金額より低い金額の契約書 계약 내용（ケヤクネヨン） 契約内容 근로계약서（クンノゲヤクソ） 雇用契約書、労働契約書 계약 조건（ケヤクチョコン） 契約条件 계약 위반（ケヤク ウィバン） 契約違反 단기 계약（タンギケヤク） 短期契約 장기 계약（チャンギケヤク） 長期契約 구두 계약（クドゥゲヤク） 口頭契約 계약 해제（ケヤケジェ） 契約解除 수의 계약（スイゲイヤク） 随意契約 연봉 계약서（ヨンボンケヤクソ） 年俸契約書 계약을 맺다（ケヤグル メッタ） 契約を結ぶ、契約を取り決める 고용 계약서（コヨンケヤクソ） 雇用契約書 혼전 계약서（ホンジョン ケヤックソ） 婚前契約書 계약을 따내다（ケヤグル ッタネダ） 契約をとる、契約を獲得する 계약을 체결하다（ケヤギ チェギョダラ） 契約を締結する 계약이 체결되다（ケヤギ チェギョルテダ） 契約が締結される 계약에 합의하다（ケヤゲハブィハダ） 契約に合意する 계약금을 치루다（ケヤクグムル チルダ） 頭金を払う、契約金をはらう 계약을 이행하다（ケヤグル イヘンハダ） 契約を履行する 계약을 해지하다（ケガグル ヘジハダ） 契約を解除する、契約をキャンセルする 계약서를 작성하다（ケヤクソルル チャクソンハダ） 契約書を作成する < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

비밀병기（秘密兵器）

의장（議長）

일분일초（ごく短い時間）

화력발전소（火力発電所）

창공（青空）

관리계획（管理計画）

휴식 시간（休憩時間）

읍（邑）

장（～長）

낙석（落石）

전기（電気）

난생처음（生まれて初めて）

발행 관청（発行官庁）

화물 운송（貨物運送）

몽환적（夢幻的）

영국（イギリス）

본적（本籍）

참여자（参加者）

의절（絶縁）

가창력（歌唱力）