마음속とは:「心の中」は韓国語で「마음속 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 感情・判断、名詞、韓国語能力試験1・2級
意味 : 心の中、心の内、胸の奥
読み方 : 마음쏙、ma-ŭm-ssok、マウムッソク
類義語 :
「心の中」は韓国語で「마음속」という。「가슴속」ともいう。
「心の中」の韓国語「마음속」を使った例文
・ 내 마음속에는 항상 공허감이 있습니다.
僕の心の中にはいつも空虚感があります。
・ 마음속을 숨김없이 털어놓다.
心の中を包み隠さず打ち明ける。
・ 부모님의 묘비명을 읽으며 마음속으로 감사 인사를 드렸습니다.
両親の墓碑名を読みながら心の中で感謝の挨拶をしました。
・ 목석같은 표정이지만 마음속은 달랐다.
無表情だが、心の中は違った。
・ 그는 외로움을 마음속 깊숙이 품고 있었다.
彼は孤独を心の奥深くに抱えていた。
・ 비밀을 마음속에 깊숙이 숨겼다.
秘密を心の奥深くに隠した。
・ 잔잔히 마음속에 감동이 스며들었다.
静かに心の中に感動が染み渡った。
・ 감정이 억눌린 채 마음속에 응집되어 있었다.
感情が抑えられ、心の中に凝集していた。
・ 오래된 추억이 마음속에서 살아났어요.
昔の思い出が心の中でよみがえりました。
・ 산책하면서 마음속으로 시를 읊조렸어요.
散歩しながら心の中で詩を口ずさみました。
・ 마음속 불안이 꿈틀거리기 시작했어요.
心の中の不安がむずむずし始めました。
・ 감정이 마음속에서 꿈틀거리고 있어요.
感情が心の中でむずむずしています。
「心の中」の韓国語「마음속」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마음속에 새겨 두다(マウムソゲ セギョ トゥダ) 腹に収める
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 애잔하다(可憐である)
  • 빡치다(腹立つ)
  • 고려(考慮)
  • 불안스럽다(不安そうだ)
  • 초조감(焦燥感)
  • 속을 털어놓다(腹を割ってはなす)
  • 쑥스러워하다(照れくさがる)
  • 실망하다(失望する)
  • 열받다(頭にくる)
  • 기분파(気分屋)
  • 동정하다(同情する)
  • 얄궂다(奇妙で意地悪だ)
  • 분풀이(腹いせ)
  • 대망신(大恥)
  • 멘탈(メンタル)
  • 울먹울먹하다(目が潤む)
  • 초능력(超能力)
  • 화딱지(しゃく)
  • 외롭다(寂しい)
  • 작심하다(決心する)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.