カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、名詞、韓国語能力試験5・6級 형무소とは 意味 ： 刑務所、牢屋 読み方 ： 형무소、hyŏng-mu-so、ヒョンムソ 漢字 ： 刑務所 類義語 ： 감옥、 교도소、 감방、 영어、 철창、 옥 「刑務所」は韓国語で「형무소」という。現代の韓国では교도소（矯導所）の名称で運営されている。一般的な会話では、감옥（監獄）や감방(監房)ともいう。 「刑務所」の韓国語「형무소」を使った例文 ・ 형무소는 형사 재판에서 징역형이나 금고형의 판결을 받은 사람이 들어 갑니다. 刑務所は、刑事裁判で懲役刑や禁固刑の判決を受けた人が入ります。 ・ 의도하지 않게 죄를 저질러 형무소 생활을 보냈다. 意図せず罪を犯して刑務所生活を送った。 ・ 징역형 또는 금고형이 선고된 경우에는 형무소에 들어가야만 한다. 懲役刑又は禁錮刑が言い渡された場合には、刑務所に入らなければなりません。 ・ 교도소에서는 모범 수감자가 가족의 탄원으로 가석방되는 경우가 있다. 刑務所では模範囚が家族の嘆願で仮釈放されることがある。 ・ 죄수들은 교도소에서 노역을 수행했다. 囚人たちは刑務所で労役を行った。 ・ 교도소에서 형을 면회하다. 刑務所で兄を面会する。 ・ 복역 중인 수감자들은 교도소 내 작업이 의무화되어 있다. 服役中の囚人は刑務所内での作業が義務化されている。 ・ 기결수들은 교도소 내에서 규칙을 따라야 한다. 既決囚は刑務所内の規則に従わなければならない。 ・ 그는 이미 기결수가 되어 교도소에 수감되었다. 彼はすでに既決囚となり刑務所に収監された。 ・ 그는 교도소에서 교화되어 새로운 삶을 시작했다. 彼は刑務所で更生し、新たな人生を始めた。 ・ 죄인은 형을 선고받고 교도소로 이송되었다. 罪人は判決を受けて刑務所へ移送された。 ・ 일부 죄수는 교도소 내에서 공부도 한다. 一部の囚人は刑務所内で勉強もしている。 ・ 죄수가 교도소에서 탈출을 시도했다. 囚人が刑務所から脱走を試みた。 「형무소」の例文をすべてを見る 「刑務所」の韓国語「형무소」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 서대문형무소（ソデムンヒョンムソ） 西大門刑務所 < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

강간 미수（強姦未遂）

변사（変死）

대마（大麻）

전락（転落）

구금（拘禁）

송치（送致）

안면 인식 카메라（顔認識カメラ）

강력범죄（凶悪犯罪）

경찰견（警察犬）

살인을 저지르다（殺人を犯す）

날치기（ひったくり）

주먹다짐（げんこつで殴ること）

검찰총장（検察総長）

형무소（刑務所）

묻지 마 폭행（通り魔事件）

수사 기관（捜査機関）

은닉（隠匿）

불구속（在宅起訴）

훔치다（盗む）

파출소（交番）