カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 돌아보다 振り返ってみる、振り返る、振り向いてみる、反省する 読み方 ： 도라보다、to-ra-bo-da、トラボダ 類義語 ： 돌아서다、 돌리다、 돌이켜 보다、 돌이키다、 반성하다、 회고하다、 되돌아보다、 반추하다、 되새겨보다、 돌아다보다 例文・会話 ・ 지금까지 걸어온 길을 돌아 보았다. 今まで歩いてきた道を振り返った。 ・ 사람은 죽기 전에 어린 시절을 돌아 본다. 人は死ぬ前に子供時代を振り返る。 ・ 자신의 삶을 돌아보라. 自分の人生を振り返ってみなさい。 ・ 뒤를 돌아보니 많이 보던 차가 한 대 서 있었다. 振り返ってみると、よく見た車が一台止まっていた。 ・ 과거를 돌아보다. 過去を振り返る。 ・ 매년 돌아오는 결혼기념일은 부부 관계를 다시 돌아보거나 서로 감사하는 좋은 기회가 됩니다. 毎年巡ってくる結婚記念日は夫婦の関係を見直したり、お互いに感謝するいい機会となります。 ・ 과거의 행동을 되돌아보고, 자신의 생활을 재검토하는 것이 중요하다. 過去の行動を振り返り、自分の生活を見直すことが大切だ。 ・ 나의 사진 앨범은 시계열로 나의 삶을 돌아봅니다. 私の写真アルバムは時系列で私の人生を振り返ります。 ・ 소리가 나서 뒤를 돌아보았다. 声がしたので後ろを見返った。 ・ 깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다. びっくりして周りを振り返った。 ・ 하여튼 우리는 과거를 되돌아보면서 미래를 바라봐야 합니다. ともあれ、私たちは過去を振り返りながら未来を見据えるべきです。 ・ 통근 시간은 자기 자신을 되돌아보기 위한 소중한 시간입니다. 通勤時間は、自分自身を振り返るための大切な時間です。 ・ 매일 밤 자기 전에 하루를 되돌아보고 반성하는 습관을 들인다. 毎晩寝る前に一日を振り返って反省する習慣をつける。 ・ 생환자는 그 체험을 돌아보며 감사의 마음을 말했다. 生還者はその体験を振り返り、感謝の気持ちを述べた。 「돌아보다」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 뒤돌아보다（ティドラボダ） 振り返る、振り向く 되돌아보다（テドラボダ） 振り返る 뒤를 돌아보다（ティルル トラボダ） 過去を振り返る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

대꾸하다（口答えする）

버릇하다（～しつける）

감촉되다（感触を得られる）

동반되다（同伴される）

상상하다（想像する）

논란되다（論難する）

경직되다（硬直する）

장려하다（奨励する）

재발되다（再発される）

뜯어말리다（引き留める）

상충하다（かち合う）

발효되다（発酵される）

반입되다（搬入される）

뛰놀다（飛び回って遊ぶ）

갔다 올게요（行ってきます）

정립하다（定立する）

꼬다（糸をよる）

숙덕이다（こそこそと話す）

잦아지다（繁くなる）

투옥하다（投獄する）