カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 販売、名詞、韓国語能力試験5・6級 출시 (발매)とは 意味 ： 発売、リリース 読み方 ： 출씨、chul-ssi、チュルッシ 漢字 ： 出市 類義語 ： 릴리스 「発売」は韓国語で「출시」という。 「発売」の韓国語「출시」を使った例文 ・ 출시 예정일이 내일이다. 発売予定日が明日だ。 ・ 드디어 내일 내 앨범이 출시된다. ついに明日私のアルバムがリリースされる。 ・ 출시 안 된 신제품입니다. 未発売の新製品です。 ・ 지난해 선보였던 첫 스마트폰이 출시 두 달 만에 판매 중단 논란에 휩싸였다. 昨年発表した初のスマートフォンが、発売後わずか2カ月で販売中止の議論に巻き込まれた。 ・ 보온 속옷은 추운 날 외출시에 유용합니다. 保温インナーは寒い日の外出時に重宝します。 ・ 회사는 신제품 출시를 위한 마케팅 기획을 수립하고 있다. 会社は新製品の発売に向けたマーケティング企画を策定している。 ・ 새로운 제품의 출시 전략을 입안했습니다. 新しい製品の発売戦略を立案しました。 ・ 다음 주에는 인기 있는 브랜드에서 새로운 옷이 출시됩니다. 次の週には、人気のあるブランドから新しい服が発売されます。 ・ 연예인이 자신의 공식 앱을 출시했다. 芸能人が自身の公式アプリをリリースした。 ・ 테스트 결과가 지연되어 제품 출시가 지연되었습니다. テストの結果が遅れ、製品のリリースが遅延しました。 ・ 그 기업은 기사회생의 한 수로 신상품을 출시했다. その企業は起死回生の一手として新商品を発売した。 ・ 신제품 출시를 위해 판매팀이 준비를 진행하고 있습니다. 新製品の発売に向けて販売チームが準備を進めています。 ・ 인기 화장품 브랜드에서 신제품이 출시됩니다. 人気の化粧品ブランドから、新製品が発売されます。 ・ 신상품 출시를 위해 밤을 새워 브레인스토밍을 진행했다. 新商品の立ち上げに向けて、徹夜でブレインストーミングを行った。 「출시」の例文をすべてを見る 「発売」の韓国語「출시」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 출시하다（チュルッシハダ） 発売する、リリースする、市場に出す 출시되다（チュルッシデダ） 発売される < 前   次 > 印刷する

販売関連の韓国語

장이 서다（市が立つ）

제품 판매（製品販売）

발매되다（発売される）

식품 유통업자（食品流通業者）

적정 가격（適正価格）

다운시프트족（ダウンシフト族）

입하하다（入荷する）

병행 수입（並行輸入）

세일하다（セールする）

개점（開店）

강매（押し売り）

품질 보증（品質保証）

짝퉁（偽物）

거래되다（取引される）

매대（店頭）

재고（在庫）

값을 부르다（値段をつける）

유통 업계（流通業界）

쉐어슈머（シェオシュモ）

메이드 인 코리아（メードインコリア..