カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 販売、名詞 출고가とは 意味 ： 出庫価格、出荷価格 読み方 ： 출고까、チュルゴッカ 漢字 ： 出庫価（出庫價） 「出庫価格」は韓国語で「출고가」という。출고가は「出庫価格」「出荷価格」という意味です。メーカーや工場などから商品が倉庫を出る時点での価格を指し、一般的に「メーカー希望出荷価格」や「工場出荷価格」とも訳されます。 「出庫価格」の韓国語「출고가」を使った例文 ・ 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. 出庫価格は未定だが、５０万ウォンを超える可能性が高い。 ・ 출고가는 아직 정해지지 않았다. 出庫価格はまだ決まっていない。 ・ 이번 신제품의 출고가는 10만 원이다. 今回の新製品の出庫価格は10万ウォンだ。 ・ 출고가와 판매가는 다르다. 出庫価格と販売価格は異なる。 ・ 출고가가 인상되었다. 出庫価格が値上げされた。 ・ 출고가를 낮추기 위해 노력하고 있다. 出庫価格を下げるために努力している。 ・ 출고가는 미정이지만 50만 원을 넘을 가능성이 높다. 出庫価格は未定だが50万ウォンを超える可能性が高い。 ・ 출고가에 세금이 포함되어 있다. 出庫価格に税金が含まれている。 ・ 출고가 기준으로 가격을 정한다. 出庫価格を基準に価格を決める。 ・ 출고가가 너무 높아서 소비자들이 부담을 느낀다. 出庫価格が高すぎて消費者が負担を感じている。 ・ 출고가와 실제 구입 가격을 비교해 보았다. 出庫価格と実際の購入価格を比べてみた。 ・ 신제품의 출고가가 50만 원을 훌쩍 넘었다. 新製品の出庫価格が５０万ウォンを遥かに超えた。 < 前   次 > 印刷する

販売関連の韓国語

출시되다（発売される）

연중무휴（年中無休）

싼값（安値）

대리점（代理店）

좌판（坐板）

품목（品目）

품귀（品薄）

직영점（直営店）

번창하다（繁盛する）

매입하다（買い入れる）

노이즈 마케팅（ノイズマーケティング..

없어서 못 판다（大変人気で品切れに..

저가 모델（低価格モデル）

특매（特売）

총대리점（総代理店）

포미족（フォーミー族）

가격（価格）

수입품（輸入品）

직매장（直売所）

직수입（直輸入）