함께とは:「一緒に」は韓国語で「함께 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一緒に、共に
読み方 함께、ham-kke、ハムッケ
類義語
「一緒に」は韓国語で「함께」という。「같이」ともいう。
「一緒に」の韓国語「함께」を使った例文
당신과 함께 가고 싶어요.
あなたと一緒に行きたい。
나와 함께 운동할래요?
僕と一緒に運動しましょうか?
나는 학교 친구들과 함께 서울에 가기로 했다.
私は学校の友達と一緒にソウルに行くことにした。
함께 살고 있는 사람은 누구인가요?
一緒に住んでいる人は誰ですか。
그와 함께 보내는 시간이 즐겁다.
彼と共に過ごす時間が楽しい。
함께 한국어 공부해요.
一緒に韓国語の勉強をしましょう。
도시에서는 인구의 증가와 함께 주택 문제가 심각해 졌다.
都市では、人口の増加とともに、住宅問題が深刻になってきた。
전능한 신이 함께 해 주리라고 믿는다.
全能な神が共に歩んでくれると信じる。
여성은 폐경과 함께 40대 후반에 생식 능력을 잃어버립니다.
女性は閉経とともに40代後半で生殖能力を失います。
기쁨도 함께 나누고 고민도 함께 하면서 우리는 점점 가까워졌다.
一緒に喜びながら、苦しみも分かち合い、僕たちは少しずつ親しくなった。
고금리와 함께 고물가, 고환율의 3고로 경제에 적신호가 켜졌다.
物価とともに金利、 為替も上昇する3高で 経済に赤信号が灯っている。
당신이 함께 있어준다니 마음이 든든해지네요.
あなたがいっしょにいてくれるなんて頼もしい限りです。
체온을 높이면 면역력도 함께 높아진다.
体温を高くすると免疫力も一緒に高める。
부부가 오순도순하게 함께 장수하고 싶다.
夫婦が仲睦まじく、ともに長生きしたい。
아들 내외가 주말마다 집에 와서 온종일 나와 함께 보냈다.
息子夫婦が毎週末家にやって来て、一日中私と一緒に過ごした。
함께 문제를 풀었다.
一緒に問題を解決した。
남은 인생을 당신과 함께 보내고 싶어요.
残りの人生をあなたと一緒に過ごしたい。
「一緒に」の韓国語「함께」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
함께하다(ハムケハダ) 共にする、付き合う、共に過ごす
시대와 함께(シデワハムケ) 時代と共に
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 딱히(取り立てて)
  • 이어(相次いで)
  • 슬슬(そろそろ)
  • 분명(きっと)
  • 여태까지(今まで)
  • 졸깃졸깃(しこしこ)
  • 시종(始終)
  • 거뭇거뭇(点々と黒い)
  • 비록(たとえ)
  • 행여라도(ひょっとすると)
  • 관계없이(関係なく)
  • 필시(きっと)
  • 무턱대고(むやみに)
  • 툴툴(ポンポンと)
  • 돌연히(突然に)
  • 마구(むやみに)
  • 별(別に)
  • 생글생글(にこにこ)
  • 끄덕(こくりと)
  • 지금까지(いままで)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.