덕분에とは:「おかげで」は韓国語で「덕분에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : おかげで、おかげさまで
読み方 : 덕뿌네、tŏk-ppu-ne、トップネ
漢字 : 德分~
「おかげで」は韓国語で「덕분에」という。
「おかげで」の韓国語「덕분에」を使った例文
・ 덕분에 잘 지내고 있습니다.
おかげさまで、元気に過ごしております。
・ 땀 흘려 부지런히 일한 덕분에 부자가 되었다.
汗を流してまじめに働いたおかげで、お金持ちになった。
・ 덕분에 즐거운 여행을 할 수 있었습니다.
おかげで楽しい旅行ができました。
・ 덕분에 잊지 못 할 추억이 되었습니다.
おかげで、忘れられない思い出になりました。
・ 볼일이 있어서 먼저 일어나겠습니다.
おかげさまでごちそうさまでした。
・ 덕분에 멋지고 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다.
おかげさまで、楽しく素敵な時間を過ごすことができました。
・ 근검절약 덕분에 돈을 모을 수 있었다.
勤倹節約のおかげでお金を貯めることができた。
・ 농업이 정책 덕분에 부흥되었다.
農業が政策のおかげで復興した。
・ 이 선수는 뛰어난 경기력 덕분에 많은 팬들에게 사랑받고 있다.
この選手は優れた競技力のおかげで多くのファンに愛されている。
・ 촌장의 지도력 덕분에 마을이 발전했다.
村長の指導力のおかげで村は発展した。
・ 주전 타자의 맹타 덕분에 팀이 이겼다.
主力打者の猛打のおかげでチームが勝った。
・ 복습 덕분에 이해가 깊어졌어요.
復習のおかげで理解が深まりました。
・ 물샐틈없는 안전장치 덕분에 사고가 없었다.
隙のない安全装置のおかげで事故はなかった。
・ 후덕한 성격 덕분에 모두가 그를 좋아한다.
温厚な性格のおかげで、皆が彼を好きだ。
・ 호평받는 서비스 덕분에 고객 만족도가 높다.
好評なサービスのおかげで顧客満足度が高い。
・ 이채로운 경험 덕분에 여행이 즐거웠다.
珍しい経験のおかげで旅行が楽しかった。
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験1・2級関連の韓国語

  • 글을 쓰다(文を書く)
  • 명(命)
  • 참다(我慢する)
  • 자주(しょっちゅう)
  • 잔치(宴会)
  • 성(姓)
  • 행복하다(幸せだ)
  • 배(가) 부르다(お腹いっぱい)
  • 열심(熱心)
  • 태국(タイ王国)
  • 하늘(空)
  • 약(弱)
  • -(이)서(で)
  • 가르다(分ける)
  • 대(大)
  • 끼다(はめる)
  • 이쪽(こちら)
  • 가루(粉)
  • 높이 뛰다(高く飛ぶ)
  • 예(はい)
  • <一覧を見る>
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
  • 韓国語能力試験3・4級
  • 韓国語能力試験5・6級
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.