カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 급격하다とは 意味 ： 急激だ 読み方 ： 급껴카다、kŭp-kkyŏ-ka-da、クプキョカダ 漢字 ： 急激～ 類義語 ： 가파르다 「急激だ」は韓国語で「급격하다」という。「급격하다（クプギョカダ）」は韓国語の形容詞で、「急激だ」「急速だ」という意味です。変化の速度や程度が非常に速く、急に大きな変動や変化が起きる様子を表します。例えば、経済の変動や気温の変化など、短期間で大きな変化を示す場面で使われます。 「急激だ」の韓国語「급격하다」を使った例文 ・ 정부는 주택 가격의 급격한 상승으로 새로운 부동산 대책을 내놓았다. 政府は、住宅価格の急激な上昇を受けて、新しい不動産対策を打ち出しました。 ・ 사람은 3시간은 급격한 온도 변화를 견딜 수 있습니다. 人は3時間は 急激な温度変化に耐えられます。 ・ 경제 상황이 급격하게 변화하고 있다. 経済状況が急激に変化している。 ・ 기온이 밤사이에 급격하게 떨어졌다. 気温が夜の間に急激に下がった。 ・ 주택 가격이 최근에 급격히 상승했다. 住宅価格が最近急激に上昇した。 ・ 기술 발전 속도가 매우 급격하다. 技術の発展速度が非常に急激だ。 ・ 대기오염 문제가 급격히 심각해지고 있다. 大気汚染の問題が急激に深刻になっている。 ・ 그의 건강 상태가 최근에 급격히 악화되었다. 彼の健康状態が最近急激に悪化した。 ・ 인구 증가율이 급격하게 감소하고 있다. 人口増加率が急激に減っている。 ・ 증권 시장의 변동성이 급격하다. 証券市場の変動性が急激だ。 ・ 기상 조건이 급격하게 변하면 주의가 필요하다. 気象条件が急激に変わると注意が必要だ。 ・ 이 시기는 급격한 기술 발전으로 특징지어진다. この時期は急速な技術発展で特徴づけられる。 ・ 보수주의는 급격한 개혁에 신중하다. 保守主義は急激な改革に慎重だ。 ・ 국제관계가 급격히 악화되었다. 国際関係が急激に悪化した。 ・ 급격한 변화에는 위험이 동반된다. 急激な変化にはリスクが伴う。 ・ 그의 건강이 급격히 호전되었다. 彼の健康が急速に好転した。 ・ 시세가 급격히 변동되고 있다. 相場が急激に変動している。 ・ 사회가 급격히 변모되고 있다. 社会が急激に変貌している。 ・ 소비자들의 취향이 급격히 변화하고 있다. 消費者の趣向が急激に変化している。 ・ 대기 오염이 급격히 심각해지고 있다. 大気汚染が急激に深刻になっている。 ・ 시장 상황이 급격히 변동해 투자자들이 불안해했다. 市場の状況が急激に変動し、投資家たちが不安になった。 「급격하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

아찔하다（くらっとする）

앙증맞다（可愛らしい）

사사롭다（私的だ）

해롭다（有害だ）

귀엽다（可愛い）

구성지다（味のある）

요염하다（色っぽい）

염려스럽다（気にかかる）

망신스럽다（恥ずかしい）

흥미진진하다（興味津々だ）

쏜살같다（矢のようだ）

그지없다（限りがない）

가쁘다（息が苦しい）

비스무리하다（似ている）

거짓되다（嘘である）

까칠까칠하다（かさかさする）

생뚱맞다（突拍子もない）

엉큼하다（腹黒い）

균일하다（均一だ）

절박하다（切迫している）