カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 비난하다とは 意味 ： 非難する 読み方 ： 비난하다、pi-nan-ha-da、ピナンハダ 漢字 ： 非難～ 類義語 ： 손가락질하다、 침을 뱉다、 깎아내리다、 힐난하다、 성토하다、 돌을 던지다、 까다、 비난을 가하다 「非難する」は韓国語で「비난하다」という。 「非難する」の韓国語「비난하다」を使った例文 ・ 대중은 자신의 아이를 학대한 엄마를 강하게 비난했다. 人々は、自分の子供を虐待した母を強く非難した。 ・ 그녀는 TV에 출연해 남편을 공개 비난했다. 彼女はテレビに出演して、旦那を公に非難した。 ・ 우리들은 인종차별을 강하게 비난한다. 我々は、人種差別を強く非難する。 ・ 마틴 루터 킹은 아프리카계 미국인에 대한 차별을 끝내기 위해 노력을 이끌었다. マーティン・ルーサー・キングは、アフリカ系アメリカンに対する差別を終わらせる努力の先頭に立った。 ・ 그녀는 나를 불성실하다고 비난했다. 彼女は私を不誠実だと非難した。 ・ 그는 남을 비난하는 일이 없다. 彼は人を非難することがない。 ・ 사회는 부도덕한 행동을 비난합니다. 社会は不道徳な行動を非難します。 ・ 모두가 그를 비난했지만 나는 두둔했다. 皆が彼を非難したが、私はかばった。 ・ 사람들을 싸잡아 비난하지 마라. 人々をひとまとめに非難するな。 ・ 사람들을 싸잡아 비난하지 마라. 人々をまとめて非難するな。 ・ 만행을 통렬히 비난했다. 蛮行を痛烈に非難した。 ・ 미디어는 당리당략 정치인을 비난한다. メディアは党利党略の政治家を非難する。 ・ 자기 단점을 모르고 남을 비난하는 것은 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무라는 것이다. 自分の欠点を知らずに他人を批判するのは目くそ鼻くそを笑うようなものだ。 ・ 그는 남을 비난했지만 그 말이 부메랑이 되었어요. 彼は人を非難しましたが、その言葉がブーメランになりました。 ・ 그는 다른 사람을 빗대어 나를 비난했다. 彼は他の人を当てこして私を非難した。 ・ 그녀의 선택을 비난하는 사람도 많지만, 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다. 彼女の選択を非難する人も多いが、処女が子供を産んでも言うことがある。 「비난하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

착안하다（着眼する）

연출하다（演出する）

돌아다보다（振り返る）

허둥거리다（慌てふためく）

나들이하다（外出する）

움츠러들다（縮こまる）

조난당하다（遭難する）

심사하다（審査する）

석패하다（惜敗する）

여의다（先立たれる）

자명하다（自明だ）

대하다（対する）

평가되다（評価される）

질의하다（質疑する）

깨트리다（破る）

황폐화되다（荒廃化する）

심사숙고하다（沈思熟考する）

관리하다（管理する）

가르치다（教える）

주무시다（お休みになる）