カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 추진되다とは 意味 ： 推進される 読み方 ： 추진되다、chu-jin-doe-da、チュジンデダ 漢字 ： 推進～ 「推進される」は韓国語で「추진되다」という。추진되다（推進される） は、計画・事業・活動などが 進められる、実際に進行する・誰かが計画を立てて行動を起こし、それが実際に進んでいくこと 「推進される」の韓国語「추진되다」を使った例文 ・ 새로운 계획이 추진되고 있다. 新しい計画が推進されている。 ・ 도시 재개발이 순조롭게 추진되고 있다. 都市再開発が順調に推進されている。 ・ 개혁안이 정부에 의해 추진되었다. 改革案が政府によって推進された。 ・ 대회 준비가 빠른 속도로 추진되고 있다. 大会の準備が急ピッチで推進されている。 ・ 새 제도의 도입이 추진되었다. 新制度の導入が推進された。 ・ 환경 보호 계획이 추진되고 있습니다. 環境保護計画が推進されています。 ・ 지역 활성화를 위한 사업이 추진되고 있다. 地域活性化のための事業が推進されている。 ・ 새로운 법률 제정이 추진되었다. 新しい法律の制定が推進された。 ・ 관광 진흥 정책이 적극적으로 추진되고 있다. 観光振興政策が積極的に推進されている。 ・ 충분한 검토 없이 추진된 개악이다. 十分な検討なしに進められた改悪だ。 ・ 학문 연구를 장려하는 정책이 추진되고 있다. 学問研究を奨励する政策が推進されている。 ・ 미명하에 추진된 사업이 사회적 논란을 일으켰다. 美名のもとに推進された事業が社会的な論争を引き起こした。 ・ 사법 제도의 개혁이 추진되고 있습니다. 司法制度の改革が進められています。 ・ 침수 피해를 줄이기 위한 대책이 추진되고 있습니다. 浸水による被害を軽減するための対策が進められています。 ・ 노인의 고독사를 줄이기 위한 시책이 추진되고 있다. 高齢者の孤独死を減らすための施策が進められている。 ・ 인프라 정비를 위한 입법이 추진되고 있다. インフラ整備のための立法が推進されている。 ・ 증기선은 증기기관에 의해 추진되었습니다. 蒸気船は蒸気機関によって推進されました。 ・ 태양광 발전은 지구 온난화 대책의 일환으로서 추진되고 있다. 太陽光発電は地球温暖化対策の一環として推進されている。 ・ 국제선 확충을 위해 새로운 노선 개발이 추진되고 있다. 国際線拡充のために、新たなルートの開発が進められている。 「추진되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

공표되다（公表される）

훌쩍거리다（すする）

짝하다（相棒になる）

수집되다（集められる）

내려앉다（降りてすわる）

리드하다（リードする）

준하다（準ずる）

승선하다（乗船する）

앞지르다（追い越す）

재기하다（立ち上がる）

교태를 부리다（媚びを売る）

뛰어넘다（飛び越える）

사 놓다（買っておく）

경질되다（更迭される）

추다（せり上げる）

흡수하다（吸収する）

울먹이다（泣き出しそうになる）

저축되다（貯蓄される）

제안되다（提案される）

괴사하다（壊死する）