カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 파견되다とは 意味 ： 派遣される 読み方 ： 파견되다、pa-gyŏn-doe-da、パギョンデダ 漢字 ： 派遣～ 類義語 ： 발령나다 「派遣される」は韓国語で「파견되다」という。 「派遣される」の韓国語「파견되다」を使った例文 ・ 직원이 해외 지사에 파견되었어요. 社員が海外支社に派遣されました。 ・ 기술자가 현장에 파견되었다. 技術者が現場に派遣された。 ・ 군인이 국경에 파견되었어요. 軍人が国境に派遣されています。 ・ 전문가가 재난 지역에 파견됐다. 専門家が災害地域に派遣された。 ・ 공무원이 개발 프로젝트에 파견되었다. 公務員が開発プロジェクトに派遣された。 ・ 의료진이 전염병 지역에 파견되었다. 医療陣が感染症地域に派遣された。 ・ 경찰서의 결원을 메우기 위해 인력이 파견되었다. 警察署の欠員を埋めるため人員が派遣された。 ・ 그는 일본에 파견된 특파원이다. 彼は日本に派遣された特派員だ。 ・ 일찍이 원주민을 교화하기 위해서 많은 선교사가 파견되었다. かつて原住民を教化するために多くの宣教師が派遣された。 ・ 피해액을 평가하기 위해 전문가가 파견되었다. 被害額を査定するために専門家が派遣された。 ・ 적의 차량을 저격하는 팀이 파견되었다. 敵の車両を狙撃するチームが派遣された。 ・ 전복 사고의 원인을 조사하기 위해 전문가 팀이 파견되었다. 転覆事故の原因を調査するために、専門家チームが派遣された。 ・ 낙하 원인을 조사하기 위해 전문가가 파견되었다. 落下の原因を調査するために専門家が派遣された。 ・ 수몰 원인을 조사하기 위한 전문팀이 파견되었습니다. 水没の原因を調査するための専門チームが派遣されました。 ・ 지진 발생 후 진앙으로 향하는 조사팀이 파견되었어요. 地震発生後、震央に向かう調査チームが派遣されました。 ・ 대형 참사의 원인을 조사하기 위해 전문가가 파견되었어요. 大惨事の原因を調査するため、専門家が派遣されました。 「파견되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

격발하다（激発する）

거론되다（問題として論じられる）

서두르다（急ぐ）

잡수다（召し上がる）

통틀다（ひっくるめる）

내지르다（張り上げる）

따다（引用する）

속이다（騙す）

창립하다（創立する）

동트다（夜が明ける）

단정하다（断定する）

뭉개다（潰す）

조회하다（照会する）

되살리다（蘇らせる）

노닥거리다（無駄話をしきりにしゃえる..

선고되다（宣告される）

상담하다（相談する）

저장되다（保存される）

설거지하다（食器を洗う）

뜨다（外す）