조문하다とは:「弔問する」は韓国語で「조문하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人生と生死、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 弔問する
読み方 : 조문하다、cho-mun-ha-da、チョムンハダ
漢字 : 弔問~
「弔問する」は韓国語で「조문하다」という。
「弔問する」の韓国語「조문하다」を使った例文
・ 그의 집에 조문할 예정이다.
彼の家に弔問する予定だ。
・ 장례식 후에 조문을 하게 되었다.
葬儀の後で弔問することになった。
・ 장례에 조문하지 못 했을 경우 훗날에 조문하는 것이 일반적입니다.
葬儀に弔問する事が出来なかった場合、後日、弔問するのが一般的です。
・ 먼 곳에서 그를 조문하기 위해 왔다.
遠方から彼を弔問するために来た。
・ 가족을 조문할 때는 예를 갖춘다.
家族を弔問する際は礼を尽くす。
・ 그의 유족을 조문하다.
彼のご遺族を弔問する。
・ 조의를 표하고 조문하다.
お悔やみを持って弔問する。
・ 친구의 장례식에 참석하여 조문하다.
友人の葬儀に出席し、弔問する。
・ 멀리서 그녀를 조문하기 위해 왔다.
遠くから彼女を弔問するために来た。
・ 먼 친척을 조문하게 되었다.
遠い親戚を弔問することになった。
・ 모친상 소식을 듣고 조문을 갔습니다.
お母様の訃報を聞き、お悔やみに伺いました。
・ 부친상 소식을 듣고 조문을 갔습니다.
お父様の訃報を聞き、お悔やみに伺いました。
・ 법조문이 낭독되었습니다.
法条文が朗読されました。
・ 초상난 집에는 많은 조문객이 왔다.
訃報のあった家には多くの弔問客が来た。
・ 초상집에 조문하러 갔습니다.
喪家に弔問に行きました。
・ 조문객들이 차례로 헌화를 했습니다.
参列者が順番に献花をしました。
・ 운구차 앞에 줄지어 조문객들이 줄을 서 있었다.
霊柩車の前に列を作って弔問客が並んでいた。
・ 조문을 할 때는 유족을 배려하고 실례되지 않게 하는 것이 중요합니다.
弔問の際は遺族に配慮し、失礼とならないようにする事が大切です。
・ 유가족에게 조문객이 찾아왔다.
遺族に弔問客が訪れた。
・ 조문으로 가족에게 진심 어린 위로를 주었습니다.
弔問で、家族に心からの慰めを与えました。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 수장하다(水葬する)
  • 젊은이(若者)
  • 플레이(プレー)
  • 지천명(50歳)
  • 가족장(家族葬)
  • 회고록(回顧録)
  • 팔순(八旬)
  • 불혹(不惑)
  • 사구제(四十九日)
  • 3일장(三日葬)
  • 영결식장(告別式場)
  • 위장 이혼(偽装離婚)
  • 첫돌(初誕生日)
  • 원숙하다(円熟だ)
  • 세대교체(世代交代)
  • 시니어(シニア)
  • 어릴 때(幼いとき)
  • 영정 사진(遺影)
  • 부고(訃報)
  • 죽다(死ぬ)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.