カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 훼손되다とは 意味 ： 損なわれる、毀損される 読み方 ： 훼손되다 / 훼손뒈다、hwe-son-doe-da、フェソンデダ 漢字 ： 毀損～ 類義語 ： 손상되다 「損なわれる」は韓国語で「훼손되다」という。 「損なわれる」の韓国語「훼손되다」を使った例文 ・ 기념비가 훼손됐었다. 記念碑が毀損された。 ・ 어떤 국가도 국가 주권의 안전이 훼손되는 것을 용납하지 않는다. いかなる国も国家主権の安全が損なわれることを容認しない。 ・ 처참하게 훼손된 시신의 신원을 확인하는 데 어려움을 겪고 있다. 凄惨に損なわれた遺体の身元確認に、困難を抱えている。 ・ 존엄성을 훼손하다. 尊厳性を傷つける。 ・ 물새는 서식지가 훼손되면 자리를 옮긴다. 水鳥は生息地が破壊されれば移動する。 ・ 사람에 대해 비방하는 발언이나 모욕적인 발언을 한 경우 명예훼손죄나 모욕죄가 성립하는 경우가 있습니다. 人に対して誹謗する発言や侮辱的な発言をした場合、名誉毀損罪や侮辱罪が成立する可能性があります。 ・ 비방이나 중상이 발각되면 모욕죄나 명예훼손죄가 성립될 수 있습니다. 誹謗や中傷が発覚すると、侮辱罪や名誉毀損罪が成立する場合があります。 ・ 비겁한 행동을 해서 집안의 명예를 훼손하지 마라. 卑怯な振る舞いをして家の名誉を傷つけるな。 ・ 국가의 안전을 훼손시키다. 国家の安全を損ねる。 ・ 방화범이 공장 시설에 불을 질러 건물 벽면 등을 훼손했다. 放火犯が工場施設に火をつけ、建物の壁などを毀損した。 ・ 공정성을 훼손하다. 公正性を損なう。 ・ 명예를 훼손하다. 名誉を傷つける。 ・ 이 드라마는 원작을 지나치게 훼손해 연출했다. このドラマは原作を過度に崩して演出した。 「훼손되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

말참견하다（口を挟む）

웃어넘기다（笑ってごまかす）

입찰하다（入札する）

산란해지다（気が散る）

노력하다（努力する）

엎질러지다（こぼれる）

교류하다（交流する）

심사하다（審査する）

어찌하다（どうする）

가다（持ちこたえる）

저항하다（抵抗する）

얻어먹다（おごってもらう）

좌우되다（左右される）

조깅하다（ジョギングする）

이직하다（転職する）

수출하다（輸出する）

결정짓다（決定する）

귀항하다（帰航する）

점거하다（占拠する）

일축하다（一蹴する）