カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 흐리다とは 意味 ： 濁る、ぼんやりしている、かすむ 読み方 ： 흐리다、hŭ-ri-da、フリダ 類義語 ： 흐릿하다、 희미하다、 막연하다、 어렴풋하다、 침침하다、 긴가민가하다、 멍하다、 보얗다、 뽀얗다、 혼탁하다 「濁る」は韓国語で「흐리다」という。 「濁る」の韓国語「흐리다」を使った例文 ・ 물이 흐리다. 水が濁っている。 ・ 비 때문에 강물이 흐려지다 雨のせいで川の水が濁った。 ・ 글씨가 흐리다. 字がかすんでいる。 ・ 노안이라서 글자가 흐리게 보인다. 老眼なので文字がぼんやり見える。 ・ 오늘 중부지방은 대체로 맑겠고 남부지방은 흐린 뒤 오후에 개겠습니다. 今日の中部地方はおおむね晴れ南部地方は曇りのち午後には晴れるでしょう。 ・ 아침에는 흐렸는데 오후에는 날씨가 갰어요. 朝は曇っていたけど、午後は晴れました。 ・ 끝날 때까지 아무도 물을 흐리지 않았으면 좋겠다. 終わるまで誰も場を白けさせなければいいな。 ・ 분위기를 망치는 말은 삼가자. 물 흐리지 말고. 雰囲気を壊す言葉は控えよう。場を乱さずに。 ・ 괜히 딴소리해서 물 흐리지 마. 余計なこと言って場を乱さないで。 ・ 말끝을 흐리지 말고 분명하게 말해 주세요. 言葉を濁すことなく、はっきりと言ってほしい。 ・ 그녀는 자신의 의견을 말하는 게 어려워서 말끝을 흐리기만 한다. 彼女は自分の意見を言うのが苦手で、言葉を濁してばかりだ。 ・ 명확하게 대답할 수 없어 말끝을 흐렸다. 明確に答えられず、言葉を濁した。 ・ 그는 문제를 피하려고 말끝을 흐린다. 彼は問題を避けるために言葉を濁す。 ・ 중요한 말을 할 때마다 그녀는 말끝을 흐린다. 重要な話をするとき、彼女はいつも言葉を濁す。 「흐리다」の例文をすべてを見る 「濁る」の韓国語「흐리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 물이 흐리다（ムリフリダ） 雰囲気が悪くなる、水が濁っている 물을 흐리다（ムルル フリダ） 雰囲気を乱す、和を乱す、質を下げる 날씨가 흐리다（ナルッシガ フリダ） 曇る 글씨가 흐리다（クルッシガ フリダ） 字がかすんでいる 정신이 흐리다（チョンシニフリダ） 頭がぼうとしている 말끝을 흐리다（マルックトル フリダ） 言葉を濁す、言葉尻を濁す 초점을 흐리다（チョッチョムル フリダ） 焦点をぼかす 판단력이 흐리다（パンダンニョキ フリダ） 判断力が曇る、判断力が鈍る 말꼬리를 흐리다（マルコリルル　フリダ） 言葉尻を濁す、言葉を濁す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

돋아나다（萌える）

올라오다（上がってくる）

실기하다（機を失する）

증대되다（増大される）

예정하다（予定する）

취조하다（取り調べる）

자책하다（自責する）

살판나다（楽しく暮らせる）

해열하다（解熱する）

표출하다（表出する）

모이다（集まる）

솎아 주다（間引く）

내드리다（差し上げる）

작열하다（灼熱する）

표명하다（表明する）

단축하다（短縮する）

표나다（表に出る）

일깨우다（教え悟らせる）

수그러지다（和らぐ）

얹다（載せる）