カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 흐리다とは 意味 ： 濁る、ぼんやりしている、かすむ 読み方 ： 흐리다、hŭ-ri-da、フリダ 類義語 ： 흐릿하다、 희미하다、 막연하다、 어렴풋하다、 침침하다、 긴가민가하다、 멍하다、 보얗다、 뽀얗다、 혼탁하다 「濁る」は韓国語で「흐리다」という。 「濁る」の韓国語「흐리다」を使った例文 ・ 물이 흐리다. 水が濁っている。 ・ 비 때문에 강물이 흐려지다 雨のせいで川の水が濁った。 ・ 글씨가 흐리다. 字がかすんでいる。 ・ 노안이라서 글자가 흐리게 보인다. 老眼なので文字がぼんやり見える。 ・ 오후에 날씨가 흐리더니 저녁부터 비가 내리기 시작했다. 午後、曇っていたが夜から雨が降り始めた。 ・ 오늘 날씨는 그냥 그렇다, 맑지도 흐리지도 않다. 今日の天気はまあそんな感じだ、晴れでも曇りでもない。 ・ 말을 흐리지 말고 분명히 끝맺어라. 言葉を濁さず、はっきり締めくくりなさい。 ・ 오늘 중부지방은 대체로 맑겠고 남부지방은 흐린 뒤 오후에 개겠습니다. 今日の中部地方はおおむね晴れ南部地方は曇りのち午後には晴れるでしょう。 ・ 아침에는 흐렸는데 오후에는 날씨가 갰어요. 朝は曇っていたけど、午後は晴れました。 ・ 끝날 때까지 아무도 물을 흐리지 않았으면 좋겠다. 終わるまで誰も場を白けさせなければいいな。 ・ 분위기를 망치는 말은 삼가자. 물 흐리지 말고. 雰囲気を壊す言葉は控えよう。場を乱さずに。 ・ 괜히 딴소리해서 물 흐리지 마. 余計なこと言って場を乱さないで。 ・ 말끝을 흐리지 말고 분명하게 말해 주세요. 言葉を濁すことなく、はっきりと言ってほしい。 ・ 그녀는 자신의 의견을 말하는 게 어려워서 말끝을 흐리기만 한다. 彼女は自分の意見を言うのが苦手で、言葉を濁してばかりだ。 「흐리다」の例文をすべてを見る 「濁る」の韓国語「흐리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 물을 흐리다（ムルル フリダ） 雰囲気を乱す、和を乱す、質を下げる 물이 흐리다（ムリフリダ） 雰囲気が悪くなる、水が濁っている 초점을 흐리다（チョッチョムル フリダ） 焦点をぼかす 말끝을 흐리다（マルックトル フリダ） 言葉を濁す、言葉尻を濁す 날씨가 흐리다（ナルッシガ フリダ） 曇る 글씨가 흐리다（クルッシガ フリダ） 字がかすんでいる 정신이 흐리다（チョンシニフリダ） 頭がぼうとしている 말꼬리를 흐리다（マルコリルル　フリダ） 言葉尻を濁す、言葉を濁す 판단력이 흐리다（パンダンニョキ フリダ） 判断力が曇る、判断力が鈍る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

유포되다（流布される）

피어나다（咲き始める）

녹음되다（録音される）

심다（植える）

관망하다（様子を見る）

버벅거리다（どもる）

생리하다（生理する）

무산되다（はじけ飛ぶ）

눌어붙다（焦げつく）

파손하다（破損する）

쾌승하다（快勝する）

뿜어대다（噴き出す）

체류하다（滞在する）

집적대다（しつこく付きまとう）

수배되다（手配される）

신축하다（新築する）

솎아 주다（間引く）

상회하다（上回る）

누이다（横たえる）

오염시키다（汚す）