비정상とは:「異常」は韓国語で「비정상 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 異常、非正常、普通ではない
読み方 : 비정상、pi-jŏng-sang、ピジョンサン
漢字 : 非正常
「異常」は韓国語で「비정상」という。비정상は、通常の状態から外れていることや、一般的に望ましくない異常な状態を意味します。医学的、社会的、技術的な文脈でよく使われる言葉です。
「異常」の韓国語「비정상」を使った例文
・ 이 기계는 비정상적으로 작동하고 있다.
この機械は正常に動いていない。
・ 그의 행동은 비정상적이다.
彼の行動は異常だ。
・ 비정상적인 결과가 나왔다.
異常な結果が出た。
・ 비정상적으로 높은 온도이다.
異常に高い温度だ。
・ 비정상적인 소음이 발생했다.
異常な騒音が発生した。
・ 비정상적인 거래가 감지되었다.
異常な取引が検出された。
・ 비정상적인 경제 상황이다.
異常な経済状況だ。
・ 이 상황은 비정상으로 간주된다.
この状況は異常と見なされる。
・ 고지혈증이란, 혈액 속의 콜레스테롤이나 중성지방이 비정상적으로 증가한 상태를 말합니다.
高脂血症とは、血液中のコレステロールや中性脂肪が異常に増加した状態を言います。
・ 차의 엔진음이 비정상이다.
車のエンジン音が異常だ。
・ 스트레스로 땀샘이 비정상적으로 반응할 수 있다.
ストレスで汗腺が異常に反応することがある。
・ 탐지기가 비정상적인 움직임을 감지했다.
探知器が異常な動きを感知した。
・ 비정상적인 상황이 발생했지만 경과는 예상대로였습니다.
異常な状況が発生したが、経過は予想通りでした。
・ 시운전 중에 비정상적인 소리가 들렸어요.
試運転中に異常な音が聞こえました。
・ 항암제는 환자의 체내의 비정상적인 세포를 공격합니다.
抗がん剤は患者の体内の異常な細胞を攻撃します。
・ 그 환자의 심박수는 비정상적으로 낮았다.
その患者の心拍数は異常なくらい低かった。
・ 심박수가 비정상적으로 높은 경우는 의사와 상담해 주세요.
心拍数が異常に高い場合は医師に相談してください。
・ 대장암은 대장의 비정상적인 세포 성장에 의해 발생합니다.
大腸がんは大腸の異常な細胞成長によって引き起こされます。
「異常」の韓国語「비정상」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
비정상적(ピジョンサンジョク) 異常な、非正常な、非正常的
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 빵가루(パン粉)
  • 인신 공양(人身御供)
  • 노약자(老弱者)
  • 총(銃)
  • 공정 거래 위원회(公正取引委員会)
  • 면전(面前)
  • 병명(病名)
  • 단란(団欒)
  • 주문서(注文書)
  • 물의(物議)
  • 발화점(発火点)
  • 체인소(チェーンソー)
  • 실전(実戦)
  • 안식일(安息日)
  • 건과류(ドライフルーツ)
  • 일당(一党)
  • 재범(再犯)
  • 회초리(教育用のムチ)
  • 좌천(左遷)
  • 이중 잣대(ダブルスタンダード)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.