カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 미심쩍다とは 意味 ： 疑わしい、いぶかしい、不審だ 読み方 ： 미심쩍따、mi-shim-tchŏk-tta、ミシンッチョクッタ 類義語 ： 수상하다、 의아하다、 수상쩍다、 의문스럽다、 의심스럽다 「疑わしい」は韓国語で「미심쩍다」という。 「疑わしい」の韓国語「미심쩍다」を使った例文 ・ 미심쩍은 게 한두 가지가 아니다. 不審なことが一つ二つじゃない。 ・ 용의자의 태도가 미심쩍다. 容疑者の態度が疑わしい。 ・ 그의 알리바이에는 약간 미심쩍은 점이 있다 彼のアリバイには少しく不審な点がある。 ・ 미심쩍어하는 기색이었다. 不審そうな様子だった。 ・ 그의 행동에 미심쩍은 점이 있어 신경 쓰여요. 彼の行動に不審な点があり、気になっています。 ・ 그의 언행에는 조금 미심쩍은 점이 느껴져요. 彼の言動には少し不審な点が感じられます。 ・ 그의 태도에 조금 미심쩍은 것을 느꼈어요. 彼の態度に少し不審なものを感じました。 ・ 그의 설명에는 미심쩍은 점이 많아 납득할 수 없었습니다. 彼の説明には不審な点が多く、納得できませんでした。 ・ 그의 행동에는 미심쩍은 구석이 있어 조금 경계하고 있습니다. 彼の行動には不審なところがあり、少し警戒しています。 ・ 그의 말에는 미심쩍은 점이 몇 가지 있어서 납득할 수 없습니다. 彼の話には不審な点がいくつかあり、納得できません。 ・ 그의 말은 의미심장해서 쉽게 잊히지 않는다. 彼の言葉は意味深長で簡単に忘れられない。 ・ 작가의 작품은 항상 의미심장하다. 作家の作品はいつも意味深長だ。 ・ 그 사건은 의미심장한 경고를 주었다. あの事件は意味深い警告を与えた。 ・ 이 대화는 정말 의미심장하다. この会話は本当に意味深長だ。 ・ 그의 행동은 의미심장한 의미를 내포하고 있었다. 彼の行動には意味深い意味が含まれていた。 ・ 그 시는 의미심장한 내용을 담고 있다. その詩は意味深い内容を含んでいる。 ・ 그녀의 표정은 의미심장하게 보였다. 彼女の表情は意味深く見えた。 ・ 이 그림에는 의미심장한 메시지가 담겨 있다. この絵には意味深いメッセージが込められている。 ・ 그의 말은 항상 의미심장하다. 彼の言うことはいつも意味深長だ。 ・ 교도관이 미심쩍은 움직임을 금방 알아차렸어요. 矯導官が不審な動きにすぐ気づきました。 「미심쩍다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

삐딱하다（ひねくれている）

올바르다（正しい）

여성스럽다（女性らしい）

쿰쿰하다（カビ臭い）

무관하다（無関係だ）

얕다（浅い）

가쁘다（息が苦しい）

불건전하다（不健全だ）

열심이다（熱心だ）

느지막하다（かなり遅い）

바늘구멍이다（入学や就職が厳しい状況..

수상쩍다（怪しい）

여물다（熟する）

능란하다（熟達している）

네모지다（四角い）

막역하다（とても親しい）

박복하다（薄幸だ）

기고만장하다（得意の絶頂にある）

수치스럽다（恥ずかしい）

고소하다（香ばしい）