서먹서먹하다とは:「よそよそしい」は韓国語で「서먹서먹하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 よそよそしい、照れくさい、気まずい、みずくさい、ぎこちない
読み方 서먹서머카다、sŏ-mŏk-sŏ-mŏ-ka-da、ソモンソモカダ
「よそよそしい」は韓国語で「서먹서먹하다」という。
「よそよそしい」の韓国語「서먹서먹하다」を使った例文
그녀와 싸우고 나서 서먹서먹해졌습니다.
彼女と喧嘩してから、みずくさくなりました。
무슨 말을 할지 몰라서 서먹서먹할 때가 있다.
どんな話をしたらいいのか、ぎこちないときがある。
처음에는 서먹서먹했지만 지금은 그런 분위기는 전혀 사라졌다.
最初はよそよそしかったが、今はそういう雰囲気は全くなくなった。
차갑게 대하는 딸과는 여전히 서먹하기만 하다.
冷たく当たる娘とは相変わらず気まずいだけだ。
사돈하고 나이 차가 많이 나다 보니 왠지 서먹서먹하다.
相舅と、年の差がずいぶんあるとどうしてか気まずい。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 지대하다(非常に大きい)
  • 취나물(チナムル)
  • 망측하다(不快で下品だ)
  • 대중없다(見当がつかない)
  • 갑작스럽다(急だ)
  • 부진하다(不振だ)
  • 불쌍해라(ああかわいそうに)
  • 자그맣다(小さめだ)
  • 빵구(가) 나다(穴が開く)
  • 험악하다(険悪だ)
  • 황당하다(呆れる)
  • 젖다(濡れる)
  • 묽다(薄い)
  • 주된(主な)
  • 이만하다(これくらいだ)
  • 신박하다(新鮮で新しい)
  • 생소하다(見慣れない)
  • 양호하다(良好だ)
  • 남짓하다(余りである)
  • 완곡하다(婉曲だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.