힘들어하다とは:「大変そうだ」は韓国語で「힘들어하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 大変そうだ、大変に感じている
読み方 : 힘드러하다、him-dŭ-rŏ-ha-da、ヒムドゥロハダ
「大変そうだ」は韓国語で「힘들어하다」という。
「大変そうだ」の韓国語「힘들어하다」を使った例文
・ 그는 시험 때문에 많이 힘들어한다.
彼は試験のせいでとてもつらがっている。
・ 요즘 일 때문에 힘들어한다.
最近、仕事のせいで大変がっている。
・ 아이가 숙제 때문에 힘들어한다.
子どもが宿題でつらがっている。
・ 부모님은 자식 걱정 때문에 힘들어한다.
両親は子どもを心配して苦しんでいる。
・ 날씨가 더워서 사람들이 힘들어한다.
天気が暑くて、人々はつらがっている。
・ 이 일을 혼자서 처리하느라 힘들어한다.
一人でこの仕事を処理して大変がっている。
・ 환자가 병 때문에 많이 힘들어한다.
患者は病気でとてもつらがっている。
・ 여동생이 남자친구와 이별을 하고 힘들어하고 있다.
妹がボーイフレンドと別れ、つらそうにしている。
・ 아침부터 목이 잠겨서 말하기 힘들어요.
朝から声が出にくくて話しづらいです。
・ 그는 계단을 올라가면서 힘들어서 계속 씩씩거렸다.
彼は階段を上がりながら疲れてずっと息を荒くしていた。
・ 힘들어서 도저히 안 되면 그때 돌아오면 된다.
辛く到底だめなら、その時帰ればいい。
・ 시집살이가 힘들어서 친정으로 돌아가고 싶었다.
嫁としての生活が大変で、実家に帰りたくなった。
・ 처음엔 힘들어하더니 나중에는 잘 해냈다.
最初は大変そうだったのに、後でうまくやり遂げた。
・ 작업이 힘들어서 온몸이 땀범벅이었다.
作業がきつくて全身汗まみれだった。
・ 토로할 곳이 없어서 혼자 힘들어했다.
打ち明ける場所がなくて一人でつらかった。
・ 벌레 기피증이 있어서 캠핑을 힘들어해요.
虫嫌悪症があって、キャンプが苦手です。
・ 그는 힘들어하는 친구를 보고 짠한 마음이 들었다.
彼は困っている友達を見て、切ない気持ちになった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 완강하다(頑強だ)
  • 뺄셈(引き算)
  • 덧없다(儚い (はかない))
  • 몰려 있다(集まっている)
  • 글로벌하다(グローバルだ)
  • 눅다(柔らかい)
  • 낯간지럽다(恥ずかしい)
  • 잦다(頻繁だ)
  • 값싸다(安っぽい)
  • 시답지 않다(気に入らない)
  • 두렵다(怖い)
  • 유망하다(有望だ)
  • 짧다(短い)
  • 빼닮다(そっくりだ)
  • 어둑하다(小暗い)
  • 담뿍하다(たっぷりと盛る)
  • 빈궁하다(貧窮だ)
  • 영원하다(永遠だ)
  • 엔간하다(ひととおり)
  • 우아하다(優雅だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.