젊은 시절とは:「若い時」は韓国語で「젊은 시절 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 若い時、若い頃
読み方 : 절믄 시절、chŏl-mŭn shi-jŏl、チョルムン シジョル
漢字 : ~時節
類義語 :
「若い時」は韓国語で「젊은 시절」という。「若い時」とは、年齢が若かった時期を指します。「젊은 시절」は韓国語で同じ意味で、特に若いころや青春時代を意味します。
「若い時」の韓国語「젊은 시절」を使った例文
・ 그는 젊은 시절 유명한 화가였습니다.
彼は若い頃、有名な画家でした。
・ 젊은 시절에는 더 많은 모험을 하고 싶었다.
若い時はもっと冒険がしたかった。
・ 젊은 시절의 추억은 지금도 선명하게 기억난다.
若い時の思い出は今でも鮮明に覚えている。
・ 젊은 시절, 세계 일주 여행을 하고 싶었다.
若い時、世界一周旅行をしたいと思っていた。
・ 젊은 시절에는 자주 놀았다.
若い時はよく遊んでいた。
・ 젊은 시절을 낭비했다.
若い時は無駄に過ごしてしまった。
・ 젊은 시절의 자유가 그립다.
若い時の自由が懐かしい。
・ 젊은 시절에 경험한 것들이 지금도 도움이 된다.
若い時に経験したことは、今でも役立っている。
・ 젊은 시절에는 돈이 별로 없었다.
若い時はお金があまりなかった。
・ 그는 젊은 시절에 죄를 지었다.
彼は若い頃に罪を犯した。
・ 할아버지는 젊은 시절 폐결핵을 앓았다.
祖父は若い頃、肺結核を患った。
・ 젊은 시절 그는 추진력이 넘쳤다.
若い頃、彼は推進力にあふれていた。
・ 젊은 시절 출가하여 불교 수행을 시작했습니다.
若い頃に出家して仏教の修行を始めました。
・ 그는 젊은 시절부터 석학으로 불렸다.
彼は若い頃から碩学と呼ばれていた。
・ 그는 젊은 시절에 급진론자였다.
彼は若い頃、急進論者だった。
・ 그녀는 젊은 시절 남편을 잃고 홀어미로 살아가고 있다.
彼女は若いころに夫を亡くして、女やもめとして暮らしている。
・ 방황은 젊은 시절에 꼭 거쳐야 할 통과 의례 같은 것입니다.
彷徨は、若い時に必ず経なければならない通過儀礼のようなものです。
・ 젊은 시절의 실패도 귀중한 경험이 된다.
若い時の失敗も貴重な経験となる。
・ 젊은 시절의 경험이 인생의 보물이 된다.
若い時の経験が人生の宝となる。
< 前   次 >
印刷する

人生と生死関連の韓国語

  • 꽃중년(花中年)
  • 절연하다(絶縁する)
  • 생로병사(生老病死)
  • 자연사(自然死)
  • 장례식장(葬場)
  • 생애 주기(ライフサイクル)
  • 출생률(出生率)
  • 목숨을 거두다(息を引き取る)
  • 전환점(ターニングポイント)
  • 자살(自殺)
  • 조문객(弔問客)
  • 고령자(高齢者)
  • 모친상(母の喪)
  • 저승(あの世)
  • 연령층(年齢層)
  • 어른(大人)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • 유아기(幼児期)
  • 조의를 표하다(お悔みを述べる)
  • 묘비명(墓碑銘)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.