퇴근하다とは:「退勤する」は韓国語で「퇴근하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 退勤する、会社から帰る
読み方 퇴근하다、toe-gŭn-ha-da、トェグナダ
漢字 退勤~
「退勤する」は韓国語で「퇴근하다」という。「퇴사하다(退社する)」は、会社を辞める意味になる。その日の勤めを終えて会社から退出することは「퇴근하다(退勤する)」という。
「退勤する」の韓国語「퇴근하다」に関連する動画

【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選!

「退勤する」の韓国語「퇴근하다」を使った例文
급한 일이 생겨서 평소보다 일찍 퇴근했어요.
急用ができたのでいつもより早めに退社しました。
동료와 같이 퇴근했어요.
同僚と一緒に退社しました。
먼저 퇴근하세요.
先にお帰りください。
부장님은 조금 전에 서둘러서 퇴근했어.
部長はちょっと前にあたふたと帰っちゃったよ。
여섯 시 반에 퇴근한다.
六時半に退勤する。
업무가 끝나서 퇴근했다.
業務が終了して退勤した。
오늘은 몸이 안 좋아서 일찍 퇴근했다.
今日は調子が悪いから早く退勤した。
가게 주인은 가게 문을 걸어 잠그고 퇴근했습니다.
店主は店のドアに鍵をかけて退勤しました。
어제는 초과 근무 없이 퇴근했다.
昨日は残業せずに退勤した。
퇴근 후 소소한 취미 생활을 즐긴다.
退勤後にささやかな趣味生活を楽しむ。
우리 집과 회사는 근거리에 있어 출퇴근이 편리하다.
我が家と会社は近距離にあり、通勤が便利だ。
부장님은 퇴근 시간이 다 됐는데도 미적미적 일을 마무리하고 있었다.
部長は退勤時間が近いのにまだもたもたと仕事を終えていた。
사무실이 역에서 지근해 출퇴근이 편하다.
事務所が駅から至近で通勤が便利だ。
그는 매일 퇴근 후에 운동화로 갈아 신는다.
彼は毎日、仕事の後にスニーカーに履き替える。
출퇴근 시간대에 지하철 승객이 폭증한다.
通勤時間帯に地下鉄の乗客が急増する。
퇴근길에 종종 들르는 카페가 있다.
仕事帰りに時々立ち寄るカフェがある。
접이식 자전거를 구입해서 출퇴근이 편리해졌어요.
折りたたみ自転車を購入して、通勤が便利になりました。
< 前   次 >
印刷する

会社と仕事関連の韓国語

  • 근로하다(勤労する)
  • 업무 보고서(業務報告書)
  • 스태프(スタッフ)
  • 업무 내용(業務内容)
  • 인사이동(人事異動)
  • 상업성(商業性)
  • 월급봉투(給料袋)
  • 최저 임금(最低賃金)
  • 경영(経営)
  • 통근 버스(通勤バス)
  • 초봉(初任給)
  • 태업(サボタージュ)
  • 일거리(仕事)
  • 장시간 노동(長時間労働)
  • 정년퇴직(定年退職)
  • 월급제(月給制)
  • 무급 휴가(無給休暇)
  • 사업비(事業費)
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 사업 제휴(事業提携)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.