고삐(가) 풀리다とは：「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方 ： 고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쉽게 보다（軽く見る）
  • 길 잃은 양（迷える羊）
  • 동이 트다（夜が明ける）
  • 죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
  • 손(을) 떼다（手を引く）
  • 어처구니가 없다（あきれる）
  • 가지가지 하다（みっともない）
  • 친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..
  • 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
  • 걸림돌이 되다（障害物になる）
  • 잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..
  • 지성을 드리다（誠意を尽くす）
  • 어깨가 가볍다（肩の荷が軽い）
  • 분을 삭이다（怒りを鎮める）
  • 목이 터지다（のどが張り裂ける）
  • 손발이 오그라들다（見るに堪えない）
  • 염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
  • 말을 잘 듣다（言うことを良く聞く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れるは、韓国語で고삐(가) 풀리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.