고삐(가) 풀리다とは：「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方 ： 고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..
  • 감정을 죽이다（感情を抑える）
  • 손이 열개라도 모자라다（とても忙し..
  • 세상이 무너지다（世が崩れ落ちる）
  • 애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
  • 죽치고 앉아 있다（張り付いて座って..
  • 나와 있다（出ている）
  • 뚫어지게 보다（じろじろと見る）
  • 속이 뻥 뚫리다（胸がすっきりする）
  • 총대를 메다（泥をかぶる）
  • 먼저 들어가다（お先に帰る）
  • 손(을) 들다（お手上げ）
  • 미움을 사다（恨みを買う）
  • 첫단추를 잘못 끼우다（最初間違うと..
  • 안간힘을 쓰다（必死の努力をする）
  • 입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）
  • 거리가 생기다（疎遠になる）
  • 일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..
  • 마음이 불편하다（気まずい）
  • 풍요 속에 빈곤（豊かさの中に貧困）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れるは、韓国語で고삐(가) 풀리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.