고삐(가) 풀리다とは：「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方 ： 고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 지휘봉을 잡다（指揮を執る）
  • 수다(를) 떨다（おしゃべりをする）
  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 우리끼리 얘기（ここだけの話）
  • 독하게 맘먹다（死ぬ覚悟だ）
  • 한파가 불다（寒波が押し寄せる）
  • 꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..
  • 형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..
  • 다시 보다（見直す）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 진상을 부리다（迷惑な行為をする）
  • 피치 못하다（やむを得ない）
  • 힘(을) 내다（力を出す）
  • 짐작이 가다（見当がつく）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 색다른 맛이 나다（変わった味がする..
  • 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
  • 너스레를 떨다（お喋りをする）
  • 긴장을 풀다（緊張をほぐす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れるは、韓国語で고삐(가) 풀리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.