고삐(가) 풀리다とは：「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れる
読み方 ： 고삐가 풀리다、ko-ppi-ga pul-li-da、コッピガ プルリダ
「身勝手に行動する」は韓国語で「고삐(가) 풀리다」という。
「身勝手に行動する」の韓国語「고삐(가) 풀리다」を使った例文
・ 그는 고삐 풀린 망아지처럼 난리쳤다.
彼は糸の切れた凧のように大騷ぎしていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구경도 못하다（見たことがない）
  • 하나도 모르다（全然知らない）
  • 끈기가 있다（根気がある）
  • 꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..
  • 헌신짝처럼 버리다（弊履のごとく捨る..
  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 훈수(를) 들다（外から手段を教える..
  • 등을 밀다（後押しする）
  • 가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
  • 성이 차다（満足する）
  • 발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
  • 얼굴 보기 힘들다（なかなか連絡取れ..
  • 고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 고개를 끄덕이다（うなずく）
  • 세상 돌아가는 이야기를 하다（世間..
  • 보조를 맞추다（足並みを揃える）
  • 말할 필요도 없다（言うまでもない）
  • 2% 부족하다（あと少し足りない）
  • 화딱지가 나다（しゃくにさわる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身勝手に行動する、手綱が解けた馬のように暴れるは、韓国語で고삐(가) 풀리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.