파란만장とは:「波乱万丈」は韓国語で「파란만장 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 波乱万丈、劇的に変化が激しいこと
読み方 : 파란만장、pa-ran-man-jang、パランマンジャン
漢字 : 波乱万丈(波瀾萬丈)
「波乱万丈」は韓国語で「파란만장」という。「파란만장(波乱万丈)」は、「波乱に満ちた長い道のり」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、人生や事業、物事の進行が多くの困難や浮き沈みに満ちている様子を指します。

「파란만장」は、特に成功を収めるまでの過程において、多くの試練や障害を経験しながら成長することを強調します。この言葉は、人生における不確実性や変化、困難を受け入れることの重要性を示しています。また、こうした波乱の中で培われる経験や知識は、最終的な成功に寄与することが多いです。

この表現は、物語や人生の振り返りにおいてよく使われ、特に感動的なエピソードや人間ドラマの中で、その人の成長や努力を称賛する際に用いられます。
「波乱万丈」の韓国語「파란만장」を使った例文
・ 파란만장한 인생을 보내다.
波乱万丈の人生を送る。
・ 그의 인생은 파란만장합니다.
彼の人生は波乱万丈です。
・ 모차르트의 생애는 파란만장했습니다.
モーツァルトの生涯は波乱万丈でした。
・ 파란만장한 시대를 살아낸 사람들의 이야기에 감명을 받았어요.
波乱万丈な時代を生き抜いた人々の物語に感銘を受けました。
・ 파란만장한 사건이 그를 성장시키는 계기가 되었어요.
波乱万丈な出来事が、彼を成長させるきっかけになりました。
・ 파란만장한 모험 끝에 그는 자신의 길을 찾았습니다.
波乱万丈な冒険の末に、彼は自分の道を見つけました。
・ 파란만장한 역사를 가진 지역을 방문하게 되어 기쁩니다.
波乱万丈な歴史を持つ地域を訪れることができて嬉しいです。
・ 그의 파란만장한 여정은 많은 교훈을 남겼습니다.
彼の波乱万丈な旅路は、多くの教訓を残しました。
・ 그의 파란만장한 도전을 응원하고 싶습니다.
彼の波乱万丈な挑戦を応援したいと思います。
・ 파란만장한 시대 배경이 이 작품의 중요한 요소입니다.
波乱万丈な時代背景が、この作品の重要な要素です。
・ 파란만장한 여행 도중에 멋진 만남이 있었습니다.
波乱万丈な旅の途中で、素晴らしい出会いがありました。
・ 그의 파란만장한 인생이 영화로 만들어지게 되었습니다.
彼の波乱万丈な人生が、映画化されることになりました。
「波乱万丈」の韓国語「파란만장」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
파란만장하다(パランマンジャンハダ) 波乱万丈だ
파란만장한 인생(パランマンジョンハン インセン) 波乱万丈な人生、波乱に満ちた人生
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 악전고투(悪戦苦闘)
  • 주마가편(拍車をかける)
  • 언강생심(考える事すらできない事)
  • 유구무언(言い訳や弁明ができない)
  • 오매불망(寤寐不忘)
  • 사실무근(事実無根)
  • 부지기수(数えきれないほど多い)
  • 사면초가(四面楚歌)
  • 비일비재(沢山あること)
  • 유유상종(類は友を呼ぶ)
  • 아비규환(阿鼻叫喚)
  • 생사화복(生死禍福)
  • 견원지간(犬猿の仲)
  • 원수지간(仇同士)
  • 백년가약(百年佳約)
  • 금시초문(初耳)
  • 호각지세(互角の勢い)
  • 설상가상(泣き面に蜂)
  • 안빈낙도(安貧楽道)
  • 자포자기(自暴自棄)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.