カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 뜻대로 되지 않다とは 意味 ： 思い通りに行かない 読み方 ： 뜯때로 되지 안타、ttŭt-ttae-ro toe-ji an-ta、トゥッテロ テジ アンタ 「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다」という。 「思い通りに行かない」の韓国語「뜻대로 되지 않다」を使った例文 ・ 세상만사가 다 뜻대로 되지는 않는다. 世の中のことはすべて思い通りにはならない。 ・ 항상 자기 뜻대로 안 되면 앙탈을 부린다. いつも自分の思い通りにならないとわがままを言う。 ・ 호기를 부리다가 일이 뜻대로 되지 않았다. 豪気を振るったが、うまくいかなかった。 ・ 일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다. ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。 ・ 그녀는 조금이라도 자기 뜻대로 되지 않으면 투정을 부린다. 彼女は少しでも自分の思い通りにならないと駄々をこねる。 ・ 뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요. 思い通りに進まず、心が折れました。 ・ 뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다. 思い通りにいかなくてわんわん泣いた。 ・ 일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요. 事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。 ・ 마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다. 決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。 ・ 사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다. 社長はなんでも自分の意思通りになると思った。 「뜻대로 되지 않다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

모집을 마감하다（募集を締め切る）

세수를 하다（顔を洗う）

행복하게 살다（幸せに暮らす）

물을 잠그다（水を止める）

죽임을 당하다（殺される）

앞날이 희망적이다（将来が希望的だ）

셀 수 없이 많다（数え切れないほど..

댓글을 달다（コメントをつける）

확신이 서다（確信が持てる）

숨을 내뱉다（息を吐く）

조건에 응하다（条件を飲む）

방향을 전환하다（かじを切る）

아이를 껴안다（子供を抱きしめる）

감정의 기복이 심하다（感情の起伏が..

애를 키우다（子どもを育てる）

금메달을 따다（金メダルを取る）

영상에 담다（映像に収める）

펑펑 울다（わんわん泣く）

집으로 돌아가다（家に帰る）

자금을 배분하다（資金を配分する）