カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 뜻대로 되지 않다とは 意味 ： 思い通りに行かない 読み方 ： 뜯때로 되지 안타、ttŭt-ttae-ro toe-ji an-ta、トゥッテロ テジ アンタ 「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다」という。 「思い通りに行かない」の韓国語「뜻대로 되지 않다」を使った例文 ・ 세상만사가 다 뜻대로 되지는 않는다. 世の中のことはすべて思い通りにはならない。 ・ 항상 자기 뜻대로 안 되면 앙탈을 부린다. いつも自分の思い通りにならないとわがままを言う。 ・ 호기를 부리다가 일이 뜻대로 되지 않았다. 豪気を振るったが、うまくいかなかった。 ・ 일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다. ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。 ・ 그녀는 조금이라도 자기 뜻대로 되지 않으면 투정을 부린다. 彼女は少しでも自分の思い通りにならないと駄々をこねる。 ・ 뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요. 思い通りに進まず、心が折れました。 ・ 뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다. 思い通りにいかなくてわんわん泣いた。 ・ 일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요. 事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。 ・ 마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다. 決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。 ・ 사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다. 社長はなんでも自分の意思通りになると思った。 「뜻대로 되지 않다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

시간을 보내다（時間を過ごす）

비가 오다（雨が降る）

왕따를 당하다（いじめにあう）

향수를 느끼다（郷愁を感じる）

결단을 내리다（決断を下す）

판결이 내려지다（判決が下される）

궁지로 몰아넣다（窮地に追い込む）

변화를 주다（変化を与える）

수염을 기르다（ヒゲを生やす）

해가 떨어지다（日が沈む）

데리러 가다（迎えに行く）

계획을 세우다（計画を立てる）

계획을 짜다（計画を立てる）

날씨가 개다（晴れる）

일등을 하다（一等を取る）

질이 낮다（質が低い）

벌떡 일어서다（ぱっと立ち上がる）

교양이 있다（教養がある）

사원증을 착용하다（社員証を着用する..

시계가 멎다（時計が止まる）