カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 뜻대로 되지 않다とは 意味 ： 思い通りに行かない 読み方 ： 뜯때로 되지 안타、ttŭt-ttae-ro toe-ji an-ta、トゥッテロ テジ アンタ 「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다」という。 「思い通りに行かない」の韓国語「뜻대로 되지 않다」を使った例文 ・ 세상만사가 다 뜻대로 되지는 않는다. 世の中のことはすべて思い通りにはならない。 ・ 항상 자기 뜻대로 안 되면 앙탈을 부린다. いつも自分の思い通りにならないとわがままを言う。 ・ 호기를 부리다가 일이 뜻대로 되지 않았다. 豪気を振るったが、うまくいかなかった。 ・ 일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다. ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。 ・ 그녀는 조금이라도 자기 뜻대로 되지 않으면 투정을 부린다. 彼女は少しでも自分の思い通りにならないと駄々をこねる。 ・ 뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요. 思い通りに進まず、心が折れました。 ・ 뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다. 思い通りにいかなくてわんわん泣いた。 ・ 일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요. 事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。 ・ 마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다. 決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。 ・ 사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다. 社長はなんでも自分の意思通りになると思った。 「뜻대로 되지 않다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

파를 썰다（ねぎを刻む）

댄스를 하다（ダンスをする）

은혜를 갚다（恩を返す）

성적이 좋아지다（成績が良くなる）

주먹으로 때리다（こぶしで殴る）

잠을 설치다（寝そびれる）

만일에 대비하다（万一に備える）

병이 들다（病気にかかる）

산에 오르다（山に登る）

높이 뛰다（高く飛ぶ）

첫 만남（初めての出会い）

상상의 나래를 펴다（想像の翼を広げ..

분위기를 느끼다（雰囲気を感じる）

파문을 일으키다（波紋を呼ぶ）

감회가 깊다（感慨深い）

도움이 필요하다（助けが必要である）

구실을 하다（役目を果たす）

원인을 밝히다（原因を明らかにする）

습관을 익히다（習慣を身に着ける）

맨 먼저（真っ先に）