쓸데없는 참견とは:「余計なお世話」は韓国語で「쓸데없는 참견 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 余計なお世話、大きなお世話
読み方 쓸떼엄는 참견、ssŭl-tte ŏm-nŭn cham-gyŏn、スルデオムヌンチャムギョン
漢字 ~参見(參見)
「余計なお世話」は韓国語で「쓸데없는 참견」という。
「余計なお世話」の韓国語「쓸데없는 참견」を使った例文
쓸데없는 참견일지 모르겠지만 제 이야기 좀 들어 보세요.
よけいなお世話かもしれませんが、私の話をちょっと聞いてください。
쓸데없이 참견하지 마세요.
お節介はしないでください。
아무것도 모르는 주제에 쓸데없는 참견하지 마.
何も知らないくせに余計な口出しをするな。
余計なお世話だ。
쓸데없는 참견 마라.
그의 간섭이 쓸데없는 참견으로 느껴진다.
彼のおせっかいが余計なお世話に感じる。
제발 내 일에 쓸데없는 참견은 하지 말아 주게.
お願いだから私の仕事に余計な口出しはしないでくれ。
쓸데없는 참견 마라.
余計な口出しをするな。
쓸데없는 참견은 그만둬.
いらぬお節介はやめてくれ。
쓸데없는 참견이야.
よけいなお世話だ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 의식을 잃다(意識を失う)
  • 서슴지 않다(躊躇しない)
  • 쥐가 나다(手足が吊る)
  • 부모를 여의다(両親を亡くす)
  • 치열한 경쟁(熾烈な競争)
  • 오해를 받다(誤解される)
  • 진심을 담다(心をこめる)
  • 감회에 젖다(感慨に浸る)
  • 반항적인 태도를 취하다(反抗的な態..
  • 판도가 바뀌다(構図が変わる)
  • 눈물이 쏙 빠지게 혼내다(涙が出る..
  • 반란을 일으키다(反乱を起こす)
  • 현상금을 걸다(懸賞金をかける)
  • 상상 이상(想像以上)
  • 거품같이 사라지다(泡と消える)
  • 기운이 빠지다(力が抜ける)
  • 화장이 진하다(化粧が濃い)
  • 자금을 모으다(資金を集める)
  • 사실을 숨기다(事実を隠す)
  • 젖을 빨다(乳を飲む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.