어제오늘의 일이 아니다とは:「昔からそうだった」は韓国語で「어제오늘의 일이 아니다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 昔からそうだった、前からずっとあること、しょっちゅうだ
読み方 : 어제오느레 이리 아니다、ŏ-je-o-nŭ-re i-ri a-ni-da、オジェ オヌレ イリ アニダ
「昔からそうだった」は韓国語で「어제오늘의 일이 아니다」という。直訳すると「昨日や今日のことではない」。
「昔からそうだった」の韓国語「어제오늘의 일이 아니다」を使った例文
・ 그가 지각하는 것은 어제오늘의 일이 아니다.
彼が遅刻するのは昔からそうだった。
・ 그 도시의 교통체증은 어제오늘의 일이 아니다.
その町の渋滞は昔からそうだった。
・ 어제오늘 일어난 일이 아니다.
昨日今日の出来事ではない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 돌리다(気持ちが変わる)
  • 뒤탈이 없다(後腐れがない)
  • 없는 것 빼고 다 있다(いろいろな..
  • 정을 통하다(情を通ずる)
  • 업어 가도 모르다(ぐっすり眠ってい..
  • 말(을) 내리다(言葉を下げる)
  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 귀에 담다(耳に入れる)
  • 늑장(을) 부리다(ぐずぐずする)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 무릎을 꿇리다(降参させる)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • 반기를 들다(反旗をあげる)
  • 신세를 면하다(~の身分から免れる)
  • 꼼수를 부리다(小細工をする)
  • 눈이 트이다(目が開ける)
  • 불이 나가다(明かりが消える)
  • 슬픔에 잠기다(悲しみに沈む)
  • 발길이 무겁다(足取りが重い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.