빙빙とは:「ぐるぐる」は韓国語で「빙빙 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ぐるぐる、くるくる
読み方 : 빙빙、ping-bing、ピンビン
類義語 :
「ぐるぐる」は韓国語で「빙빙」という。
「ぐるぐる」の韓国語「빙빙」を使った例文
・ 햄스터가 빙빙 안에서 뛰어 다녔다.
ハムスターがくるくると中で走り回った。
・ 주위가 빙빙 돌고 있는 것처럼 느껴진다.
周囲がグルグル回っているように感じる。
・ 회오리바람이 불어 풀밭이 빙빙 돌고 있었어요.
つむじ風が吹いて、草がぐるぐる回っていました。
・ 회오리바람이 일어나면, 모든 것이 빙빙 돌아요.
つむじ風が起きると、何もかもがぐるぐる回ります。
・ 빙빙 돌려 말하지 말고 본론만 말해.
遠回しに言わないで、本題だけ言って。
・ 요즘 여친은 내 질문에 항상 빙빙 돌려서 대답한다.
最近、彼女は私の質問にいつも遠回しに答える。
・ 빙빙 돌려 말하면 내가 못 알아듣잖아.
遠回しに言うと俺が理解できないんじゃん。
・ 빙빙 돌려서 말하지 말고 어서 말해 줘.
遠回しに言わないで早く話してくれ。
・ 빙빙 돌려서 말하지 마.
遠まわしに物を言うな。
・ 강아지가 빙빙 돌면서 재롱을 피우다.
子犬が飛び回ってじゃれる。
・ 어느 날 갑자기 세상이 빙빙 도는 듯한 현기증이 일어났다.
ある日突然、世界がぐるぐる回るようなめまいに襲われた
・ 키가 고장나 배가 그 자리에서 빙빙 돌고 있다.
舵が故障して、船がその場所でくるくる回っている。
「ぐるぐる」の韓国語「빙빙」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
빙빙 돌려(서) 말하다(ピンビン トルリョソ マルハダ) 遠回しにいう
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 별반(特別)
  • 울퉁불퉁(でこぼこ)
  • 얼렁뚱땅(いい加減)
  • 단언컨대(断言するに)
  • 바삐(急いで)
  • 찰랑찰랑(ゆらゆら)
  • 탁(ごつんと)
  • 착착(着々と)
  • 추후(後日)
  • 가만(そっと)
  • 마디마디(節々)
  • 가뿐히(軽々と)
  • 이렇게(こんなに)
  • 그제야(そのときになって初めて)
  • 설령(たとえ)
  • 생생히(生き生きと)
  • 악착같이(負けん気に)
  • 깜빡깜빡(パチパチ)
  • 껄껄(ゲラゲラ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.