전에とは:「かつて」は韓国語で「전에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 副詞
意味 かつて、前に、以前に
読み方 저네、チョネ
類義語
「かつて」は韓国語で「전에」という。
「かつて」の韓国語「전에」を使った例文
결정은 훨씬 전에 내렸다.
決定はずっと前に下した。
약속은 훨씬 전에 정해졌다.
約束ははるか以前に決まった。
그 영화는 훨씬 전에 봤다.
その映画はとっくに見た。
계획은 훨씬 전에 세워졌다.
計画ははるか以前に立てられた。
우리는 훨씬 전에 만난 적이 있다.
私たちはずっと前に会ったことがある。
그 일은 훨씬 전에 끝났다.
そのことはとっくに終わった。
신제품 출시 전에 노이즈 마케팅으로 화제를 모은다.
新製品発売前にノイズマーケティングで話題を集める。
피부과 시술 전에 마취제를 놓고 준비했다.
皮膚科の施術前に麻酔剤を投与して準備した。
수술 전에 의사가 마취제를 놓다.
手術前に医者が麻酔剤を投与する。
성공 직전에 평지풍파가 일어나 계획이 틀어졌다.
成功直前に平地風波が起き計画が狂った。
「かつて」の韓国語「전에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
전에(イジョネ) 以前に、すでに、先に
전에(チョンジョネ) 従前
전에(サジョネ) 前もって、あらかじめ、事前に
전에(イルッチョネ) 先日、この間
전에 없이(チョネ オプッシ) いつになく、とりわけ
얼마 전에(オルマ チョネ) この前、少し前に、何日前
식기 전에(シッキ チョネ) 温かいうちに
방금 전에(パングムチョネ) さっき、さきほど
조금 전에(チョグムチョネ) 今さっき、さきほど、さっき
훨씬 전에(フゥルッシンジョネ) とっくに、ずっと前に
전에 두다(モクッチョネ ドゥア) 目前に控える、目の当たりにする、間近に控える
더 늦기 전에(ト ヌッキ ジョネ) 手遅れになるまえに、もっと遅くなる前に
더 늦기 전에(ト ノッキジョネ) 手遅れになるまえに
잉크도 마르기 전에(インクド マルギ ジョネ) すぐ、舌の根の乾かぬうちに
입술에 침도 마르기 전에(イプッスレ チムド マルギ チョネ) 舌の根も乾かないうちに、言い終わるか終わらないうちに、~する間も無く
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 툭(ぽきっと)
  • 아이참(まったく)
  • 그럼에도(にもかかわらず)
  • 즉(つまり)
  • 이내(ずっと)
  • 쓱(そっと)
  • 워낙에(あまりにも)
  • 넙죽(ひれ伏すさま)
  • 언제나(いつも)
  • 되게(とても)
  • 그렇다고(だからといって)
  • 그러므로(それゆえ)
  • 몸소(自ら)
  • 황홀히(うっとり)
  • 직방으로(一発で)
  • 울고불고(泣きわめいて)
  • 곰곰이(じっくりと)
  • 한결같이(変わらず)
  • 일약(一躍)
  • 빼빼(がりがり)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.