양보하다とは:「譲る」は韓国語で「양보하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 譲る、譲り合う、譲歩する
読み方 양보하다、ヤンボハダ
漢字 譲歩~
「譲る」は韓国語で「양보하다」という。
「譲る」の韓国語「양보하다」を使った例文
자리를 양보하다.
席を譲る。
서로 양보하다.
互いに譲歩する。
순서를 양보하다.
順番を譲る。
서로의 입장을 이해하고 양보하다.
お互いの立場を理解し 譲り合う。
그는 항상 자기 입장을 양보하지 않는다.
彼は常に自分の立場を譲らない。
종전을 위해 영토를 양보하라는 압력을 넣고 있다.
終戦のため領土を譲歩するよう圧力をかけている。
너는 정말 욕심꾸러기야. 조금은 양보해.
本当に欲張りだね。少しは譲りなさい。
공멸하지 않으려면 서로 양보해야 한다.
共倒れしないためにはお互いに譲歩しなければならない。
정면충돌을 피하려면 서로 양보해야 한다.
正面衝突を避けるにはお互いに譲り合う必要がある。
생떼 쓰는 것보다는 서로 이해하고 양보하는 게 중요하다.
無理を言うよりも、お互いに理解し、譲り合うことが大切だ。
상대에게 양보하기 위해 한 발 물러섰다.
相手に譲るために、一歩下がった。
고부간의 갈등을 해결하기 위해서는 서로 양보하는 것이 중요하다.
嫁姑間の葛藤を解決するために、互いに歩み寄ることが大切だ。
그가 양보하지 않아서, 나는 한 발 물러나기로 했어.
彼が譲らないので、私は一歩譲ることにした。
상대에게 양보한 것처럼 보이지만, 결국엔 참는 자가 이긴다.
相手に譲ったように見えても、最終的には負けるが勝ちだよ。
타협안에 따라 양측이 조금씩 양보했습니다.
妥協案によって、双方が少しずつ譲歩しました。
「譲る」の韓国語「양보하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
서로 양보하다(ソロ ヤンボハダ) 互いに譲り合う、譲り合う
백보 양보하다(ペクッポ ヤンボハダ) 百歩譲る
자리를 양보하다(チャリルル ヤンボハダ) 席を譲る、じょうほ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 빌다(祈る)
  • 관용하다(寛容する)
  • 들뜨다(うきうきする)
  • 허물다(取り壊す)
  • 환불받다(返金を受ける)
  • 잠식하다(食い荒らす)
  • 점화하다(点火する)
  • 찌그러트리다(押しつぶす)
  • 팔랑거리다(ひらひらなびく)
  • 설계되다(設計される)
  • 하차하다(下車する)
  • 최촉하다(催促する)
  • 퇴직하다(退職する)
  • 깐죽거리다(しつこく悪口を言う)
  • 일러 주다(言い聞かす)
  • 뻘짓하다(無駄な行動をする)
  • 와해되다(瓦解する)
  • 절제하다(節する)
  • 갔다 오다(行ってくる)
  • 독대하다(単独面談する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.