언젠가는とは:「いつかは」は韓国語で「언젠가는 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : いつかは、遅かれ早かれ
読み方 : 언젠가는、いつかは
類義語 :
「いつかは」は韓国語で「언젠가는」という。
「いつかは」の韓国語「언젠가는」を使った例文
・ 언젠가는 사람은 죽어야 하는 운명이다.
遅かれ早かれ人は死ぬ運命になる。
・ 언젠가는 시골에서 살려고 해요.
いつかは田舎で暮らすつもりです。
・ 나쁜 짓을 하면 언젠가는 덜미를 잡히게 된다.
悪いことをすればいつかは捕まる。
・ 감정이 억눌리면 언젠가는 발현된다.
感情を抑えると、いつか発現する。
・ 잔걸음으로 가면 언젠가는 큰 목표를 이룰 수 있다.
小刻な歩みで進んでいけば、いつか大きな目標を達成できる。
・ 꼬리가 길면 밟힌다. 부정을 계속하면 언젠가는 반드시 드러난다.
尻尾が長いと踏まれるものだ。不正を続ければいつかは必ず露見する。
・ 나는 지금 존버 중이다. 언젠가는 좋은 일이 올 거야.
今、私は耐えているところだ。いつか良いことがあるだろう。
・ 언젠가는 멋진 캠핑카를 사서, 전국을 누비고 싶어요.
いつか格好いいキャンピングカーを買って、全国を巡りたいです。
・ 거짓말을 계속하면 언젠가는 진실이 드러나게 된다.
嘘をつき続けると、いつかは真実が明らかになる。
・ 악행을 거듭하면 언젠가는 반드시 드러나게 된다.
悪事を重ねていると、いつかは必ず露見するものだ。
・ 비밀이 너무 오래가면 언젠가는 꼬리가 길면 잡힌다.
秘密があまりにも長く続くと、いつかは尾が長ければ捕まる。
・ 짚신도 짝이 있다, 너도 언젠가는 좋은 사람을 만날 거야.
割れ鍋に綴じ蓋、君もいつか良い人に出会うよ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 억수로(すごく)
  • 붉으락푸르락(顔が真っ赤になったり真..
  • 홀딱(ぞっこん)
  • 하필이면(よりによって)
  • 반짝(ぴかっと)
  • 알알이(粒ごとに)
  • 깍듯이(丁寧に)
  • 시급히(早急に)
  • 살며시(そっと)
  • 소상히(詳しく)
  • 바스락바스락(かさかさ)
  • 용하게(よく)
  • 과연(果たして)
  • 거의(ほとんど)
  • 인제(今すぐ)
  • 조물조물(もみもみ)
  • 살살(しくしく)
  • 곧바로(真っ直ぐ)
  • 쫑알쫑알(ぺちゃくちゃ)
  • 잠시 후(間もなく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.