カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 동반하다とは 意味 ： 同伴する、一緒に連れていく、共に進行する、伴う 読み方 ： 동반하다、トンバンハダ 漢字 ： 同伴～ 類義語 ： 따르다、 수반하다 「同伴する」は韓国語で「동반하다」という。 「同伴する」の韓国語「동반하다」を使った例文 ・ 파티에 가족을 동반하셔도 됩니다. パーティーに家族を同伴されても構いません。 ・ 오늘 밤에 천둥을 동반한 큰비가 내릴 것입니다. 今晩、雷を伴った大雨が降るでしょう。 ・ 어젯밤에 격렬한 천둥 번개를 동반한 폭우가 쏟아졌다. 昨晩、激しい雷と稲妻を伴う暴雨が降り注いだ。 ・ 비약적인 과학기술의 진보는 환경 파괴를 동반해 급속한 기후 변동을 초래했다. 飛躍的な科学技術の進歩は環境破壊を伴って急速な気候変動を招いた。 ・ 저 레스토랑은 어린아이들을 동반한 가족들에게 인기가 있습니다. あのレストランは子供連れのファミリーに人気があります。 ・ 애완동물을 동반하여 묵을 수 있는 콘도도 있습니다. ペット同伴で泊まれるコンドミニアムもあります。 ・ 그들은 동반자와 함께 멋진 여행을 했습니다. 彼らは同伴者とともに素晴らしい旅をしました。 ・ 그는 동반자와 함께 많은 어려움을 극복했어요. 彼は同伴者とともに多くの困難を乗り越えました。 ・ 그의 동반자는 그에게 최고의 친구이기도 했습니다. 彼の同伴者は彼にとって最高の友人でもありました。 ・ 그의 동반자는 그의 비전을 공유했습니다. 彼の同伴者は彼のビジョンを共有しました。 ・ 그는 동반자와 함께 꿈을 추구했어요. 彼は同伴者とともに夢を追い求めました。 ・ 그녀는 동반자와 함께 배우고 성장했습니다. 彼女は同伴者と共に学び、成長しました。 ・ 그는 동반자와 함께 미래 계획을 세웠습니다. 彼は同伴者とともに未来の計画を立てました。 「동반하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

출항하다（出港する）

빼내다（抜き取る）

나뉘어지다（分けられる）

만연되다（蔓延される）

낭독되다（朗読される）

괄시하다（冷遇する）

최촉하다（催促する）

맡다（引き受ける）

파업하다（ストライキする）

눌어붙다（焦げつく）

리드하다（リードする）

재결합하다（よりを戻す）

궁리하다（思案する）

면도하다（剃る）

해묵다（年を越す）

상시화하다（常態化する）

구별하다（区別する）

설문하다（アンケートをする）

극대화하다（極大化する）

등떠밀리다（背中を押される）