カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 구애받다とは 意味 ： 拘る 読み方 ： 구애받따、クエバッタ 「拘る」は韓国語で「구애받다」という。 「拘る」の韓国語「구애받다」を使った例文 ・ 이러한 것에 극단적으로 구애받는 사람이 있습니다. こうしたことに極端にこだわる人がいます。 ・ 자웅동체 생물은 성별에 구애받지 않고 번식할 수 있습니다. 雌雄同体の生物は、性別にとらわれずに繁殖できます。 ・ 사실혼은 형식에 구애받지 않고 파트너십을 구축하는 방법 중 하나입니다. 事実婚は、形式にこだわらずにパートナーシップを築く方法の一つです。 ・ 의역은 원문의 한마디 한마디에 구애받지 않고, 전체 의미에 중점을 두고 번역하는 것을 말한다. 意訳は、原文の一語一語にこだわらず、全体の意味に重点をおいて訳すことをいう。 ・ 세세한 일에 구애받지 않는 호탕한 성격이다. 細かい事に拘らない豪宕な性格だ。 ・ 세세한 일에 구애받지 않는 호쾌한 사람이에요. 細かいことにこだわらない豪快な人です。 ・ 장소나 시간에 구애받지 않고 간편하게 이용할 수 있는 가계부 어플이 주목을 받고 있습니다. 場所も時間も選ばず手軽に利用できる家計簿アプリに注目が集まっています。 「拘る」の韓国語「구애받다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 작은 일에 구애받다（チャグンイレ クエパッタ） 小さなことにこだわる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

초상나다（家の者が死ぬ）

추첨하다（抽選する）

기구하다（数奇だ）

공생하다（共生する）

기울다（傾く）

그만하다（辞める）

조성하다（助成する）

안착하다（安着する）

실망시키다（失望させる）

싸움박질하다（喧嘩する）

성사하다（事が成る）

큰코다치다（痛い目にあう）

가출하다（家出する）

빈정상하다（むかつく）

잘못 듣다（聞き間違える）

관측되다（観測される）

풀려나다（釈放される）

터부시하다（タブー視する）

위반되다（違反する）

재림하다（再臨する）