추저분하다とは:「汚らわしい」は韓国語で「추저분하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 汚らわしい、汚い、きたならしい
読み方 : 추저분하다、chu-jŏ-bun-ha-da、チュジョブンハダ
漢字 : 醜~
「汚らわしい」は韓国語で「추저분하다」という。「추저분하다」は韓国語で「汚らわしい」「汚い」「きたならしい」という意味の形容詞です。これは見た目や状態がよごれていて、不潔や乱雑であることを表します。日本語の「汚らわしい」とほぼ同じニュアンスで、乱雑で汚れているさまを指します。
「汚らわしい」の韓国語「추저분하다」を使った例文
・ 방이 너무 추저분해서 청소해야 해.
部屋がとても汚らわしいので掃除しなければならない。
・ 그의 옷차림이 추저분해서 인상이 좋지 않았다.
彼の服装が汚らわしくて印象が良くなかった。
・ 추저분한 방은 건강에 좋지 않다.
汚らわしい部屋は健康に良くない。
・ 거리는 쓰레기로 추저분했다.
通りはゴミで汚らわしかった。
・ 추저분한 손으로 음식을 만지면 안 된다.
汚らわしい手で食べ物を触ってはいけない。
・ 그의 방 책상 위는 항상 추저분하다.
彼の部屋の机の上はいつも汚らわしい。
・ 추저분한 방을 치우고 깨끗하게 만들었다.
汚らわしい部屋を片付けてきれいにした。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 명쾌하다(明快だ)
  • 밤늦다(夜遅い)
  • 헐벗다(ぼろを着ている)
  • 앙증맞다(可愛らしい)
  • 화창하다(晴れる)
  • 불명예스럽다(不名誉である)
  • 남다르다(並はずれている)
  • 스마트하다(スマートな)
  • 천연스럽다(平然としている)
  • 깐깐하다(几帳面で気難しい)
  • 싱겁다(味が薄い)
  • 비리다(生臭い)
  • 쌔다(あり余るほどある)
  • 여간하다(並大抵の)
  • 견실하다(堅実だ)
  • 교묘하다(巧妙だ)
  • 잡다하다(雑多だ)
  • 밝히다(好む)
  • 누추하다(むさ苦しい)
  • 무덤덤하다(平気だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.