カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語能力試験 ＞ 韓国語能力試験5・6級 예인하다とは 意味 ： 曳引する、牽引する 読み方 ： 예인하다、イェインハダ 漢字 ： 曳引～ 類義語 ： 이끌다、 견인하다 「曳引する」は韓国語で「예인하다」という。예인하다は「（船や車などを）牽引する」「引っ張る」「けん引する」という意味です。特に船をタグボートで引っ張ることや、車両を牽引することに使われます。 「曳引する」の韓国語「예인하다」を使った例文 ・ 태풍 때문에 배를 안전한 항구로 예인했다. 台風のために船を安全な港へ牽引した。 ・ 예인선이 큰 배를 끌고 왔다. タグボートが大きな船を引っ張ってきた。 ・ 배를 안전하게 예인하는 것이 중요하다. 船を安全に牽引することが重要だ。 ・ 예인하는 도중에 사고가 발생했다. 牽引中に事故が発生した。 ・ 배를 예인하기 위해 강한 힘이 필요하다. 船を牽引するためには強い力が必要だ。 ・ 예인 작업은 전문 인력이 해야 한다. 牽引作業は専門の人員が行わなければならない。 ・ 나포한 선박을 항구로 예인했다. 拿捕した船を港に曳航した。 ・ 나포된 선박은 항구로 예인되었다. 拿捕された船は港に曳航された。 ・ 그녀는 미모가 연예인에 못잖다. 彼女は美貌が芸能人に劣らない。 ・ 닮은꼴 연예인 사진이 화제가 되었다. そっくりな芸能人の写真が話題になった。 ・ 연예인은 팬들에게 들키지 않으려고 변장하고 쇼핑을 갔다. 芸能人はファンに気づかれないように変装して買い物に行った。 ・ 연예인이 사기 혐의로 피소되었다. 芸能人が詐欺容疑で訴えられた。 ・ 연예인이 스캔들로 회견했다. 芸能人がスキャンダルで会見した。 ・ 연예인 행사에 깜짝 카드 등장 芸能人イベントにサプライズカード登場 ・ 연예인의 스캔들이 논란을 빚었다 . 芸能人のスキャンダルが論難を起こした。 ・ 연예인 스캔들로 노이즈 마케팅이 성공했다. 芸能人のスキャンダルでノイズマーケティングが成功した。​ 「예인하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

막전 막후（舞台裏）

기립하다（立ち上がる）

종식시키다（終息させる）

자체（そのもの）

부정 청탁（不正の請託）

일깨우다（教え悟らせる）

속단（速断）

엮다（編む）

태평하다（太平である）

다락방（屋根裏部屋）

눈화장（アイメイク）

이내（ずっと）

배합（配合）

해방하다（解き放す）

파종하다（種まきをする）

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

저당권（抵当権）

빠끔빠끔하다（ぱくぱくする）

장병（将兵）

탄원（嘆願）