비수를 꽂다とは：「胸に突き刺さる」は韓国語で「비수를 꽂다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 胸に突き刺さる、裏切る
読み方 ： 비수를 꼳따、pi-su-rŭl kkot-tta、ピスルルコッタ
「胸に突き刺さる」は韓国語で「비수를 꽂다」という。
「胸に突き刺さる」の韓国語「비수를 꽂다」を使った例文
・ 그런 말은 부모님 가슴에 비수를 꽂는 것입니다.
そんな言葉は、ご両親の胸に刀を刺すことです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하늘로 떠나다（亡くなる）
  • 속상해 죽겠다（腹が立ってしかたがな..
  • 까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..
  • 마음이 가볍다（気が軽い）
  • 눈물을 머금다（涙ぐむ）
  • 돈이 돈을 벌다（金が金を生む）
  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 나이값을 하다（歳相応にする）
  • 신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
  • 바통을 넘기다（引き継ぐ）
  • 큰마음(을) 먹다（一大決心をする）
  • 햇빛을 보다（日の目を見る）
  • 펄쩍 뛰다（跳び上がる）
  • 잘난 척하다（偉そうなふりをする）
  • 색다른 맛（一風変わった味）
  • 일에 치이다（仕事に追い詰められる）
  • 입이 찢어지다（喜色満面だ）
  • 찬물을 끼얹다（水を差す）
  • 농담 비스름히（冗談めかして）
  • 입(을) 내밀다（口を尖らせる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    胸に突き刺さる、裏切るは、韓国語で비수를 꽂다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.