한쪽とは:「一方」は韓国語で「한쪽 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一方、片方、片側、一角
読み方 : 한쪽、ハンチョク
類義語 :
「一方」は韓国語で「한쪽」という。
「一方」の韓国語「한쪽」を使った例文
・ 사무실 한쪽에 휴식 공간을 마련했습니다.
オフィスの一角にリラックススペースを設けました。
・ 도서관 한쪽에 조용한 독서 공간이 있습니다.
図書館の一角に静かな読書スペースがあります。
・ 방 한쪽에 관엽식물을 두고 있습니다.
部屋の一角に観葉植物を置いています。
・ 방 한쪽에 피아노를 두고 있습니다.
部屋の一角にピアノを置いています。
・ 정원 한쪽에 꽃을 심고 있습니다.
庭の一角に花を植えています。
・ 방 한쪽에 그림을 장식하고 있습니다.
部屋の一角に絵画を飾っています。
・ 공원 한쪽에 벤치가 설치되어 있습니다.
公園の一角にベンチが設置されています。
・ 카페 한쪽에서 친구와 차를 즐기고 있어요.
カフェの一角で友人とお茶を楽しんでいます。
・ 한쪽에만 치중하지 말아야 한다.
一方にだけ偏ってはいけない。
・ 그는 언제나 한쪽만 편드는 편파적인 사람이다.
彼はいつも一方だけをかばう偏った人だ。
・ 데이터가 한쪽으로 편향되면 분석 결과가 왜곡된다.
データが一方に偏ると分析結果が歪む。
・ 학교 운동장 한쪽에 오래된 그네가 있다.
学校の運動場の片隅に古いブランコがある。
・ 남동생은 항상 한쪽 어깨에 가방을 메요.
弟はいつもカバンを片方の肩にかける。
・ 입을 열면 한쪽 턱이 아프다
口を開けると片方の顎が痛い
・ 한쪽이 문제를 겪으면 순망치한처럼 모두가 영향을 받는다.
一方が問題を抱えると脣亡齒寒のように皆が影響を受ける。
・ 실내 한쪽을 칸막이로 둘러쌌습니다.
室内の一角をパーティションで囲いました。
・ 귀책은 한쪽에만 있지 않을 수도 있습니다.
帰責は一方にだけあるとは限りません。
・ 도로 한쪽에는 차도가 있고, 다른 쪽에는 보도가 있어요.
道路の片側には車道、もう片側には歩道があります。
< 前   次 >
印刷する

方向・位置関連の韓国語

  • 좌우(左右)
  • 주변(周辺)
  • 동서(東西)
  • 남서(南西)
  • 쌍방향(双方向)
  • 정중앙(真ん中)
  • 오른쪽(右側)
  • 가운데(真ん中)
  • 방면(方面)
  • 모서리(縁)
  • 뒤쪽(後ろ側)
  • 맞은편(向かい側)
  • 위(上)
  • 곁(そば)
  • 좌측(左側)
  • 건너편(向こう側)
  • 똑바로(まっすぐ)
  • 후방(後方)
  • 뒷면(裏面)
  • 동북(東北)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 色
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.