カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 就職・転職、名詞、韓国語能力試験5・6級 실업とは 意味 ： 失業 読み方 ： 시럽、shi-rŏp、シロプ 漢字 ： 失業 「失業」は韓国語で「실업」という。 「失業」の韓国語「실업」に関連する動画 【話せる韓国語】就職や退職に関するフレーズ42選！ 「失業」の韓国語「실업」を使った例文 ・ 실업과 고령화에 따른 복지 지출이 늘어나고 있다. 失業と高齢化による福祉支出が増えている。 ・ 청년 실업이 100만 명을 상회해서 심각한 사회 문제가 되고 있습니다. 青年の失業が１００万人を上回って、深刻な社会問題になります。 ・ 고용 보험에 가입한 사람이 실업을 한 경우 실업 수당을 받을 수 있다. 雇用保険に入っていた人が失業した場合、失業手当が受け取れる。 ・ 잠시 아내와 여행 등을 즐긴 후에 재취업처를 찾으려고 했다. しばらくは妻と旅行などを楽しんでから再就職先を探そうとした。 ・ 경기 변동에 따라 노동 수요가 감소하는 것에 의해 실업이 발생한다. 景気の変動に伴って労働需要が減少することにより失業が生じる。 ・ 고학력 청년층의 실업 문제가 심각하다. 高学歴の若年層の失業問題は深刻だ。 ・ 경제 불황은 실업률 증가와 결부된다. 経済不況が失業率上昇と結びつく。 ・ 불경기로 인한 실업자가 증가하는 반면, 신규 채용은 감소되고 있다. 不況で失業者が増加する一方、新規採用は減少している。 ・ 경기 침체로 실업자가 폭증할 우려가 있다. 景気悪化で失業者が急増する恐れがある。 ・ 실업급여 수급액이 결정되었다. 失業手当の給付額が決まった。 ・ 저성장이 지속되면 실업률도 높아질 수 있다. 低成長が続けば失業率も上がる可能性がある。 ・ 중년층의 실업률도 상승하고 있습니다. 中年層の失業率も上昇しています。 ・ 실업가로서의 커리어는 많은 시련과 도전을 동반한다. 実業家としてのキャリアは、多くの試練とチャレンジを伴う。 ・ 그는 실업가이자 사회적 책임을 다하는 자선가이기도 하다. 彼は実業家であり、また社会的な責任を果たす慈善家でもある。 ・ 실업가로서의 경험을 살려, 그는 새로운 프로젝트를 시작했다. 実業家としての経験を活かして、彼は新たなプロジェクトを始めた。 「실업」の例文をすべてを見る 「失業」の韓国語「실업」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 실업자（シロプッチャ） 失業者 실업가（シロプガ） 実業家 실업률（シロムニュル） 失業率 실업 수당（シロプスダン） 失業手当 실업 보험（シロッポホム） 失業保険 완전 실업률（ワンジョンシロムニュル） 完全失業率 주기적 실업（チュギジョクシロプ） 景気循環的失業 청년 실업률（チョンニョン シロンムニュル） 若者の失業率 실업계 고등학교（シロプケコドゥンハッキョ） 商業高校と工業高校 < 前   次 > 印刷する

就職・転職関連の韓国語

공채（定期採用）

이직하다（転職する）

경력자（経験者）

재고용（再雇用）

자소서（自己紹介者）

무직（無職）

스카웃되다（スカウトされる）

최고 경영 책임자（最高経営責任者）

재취업（再就職）

전직（職業を変えること）

서류 전형（書類選考）

채용 정보（採用情報）

사원 모집（社員募集）

내정자（内定者）

견습생（見習い）

연봉제（年俸制）

채용하다（採用する）

취직하다（就職する）

날품팔이（日雇い労働者）

취업 준비생（就活生）