-(ㅂ/습)니다の意味:~です
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~です
読み方 ㅂ니다 / 슴니다、sŭm-ni-da、スムニダ
<意味>
自分の意志を表現する:~です

<語尾のつけ方>
① パッチムの無い用言용언(動詞・形容詞・存在詞・指示詞)の語幹+ㅂ니다
② パッチムの有る用言の語幹+습니다
③ 語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㅂ니다
例:만듭니다(만들다)、삽니다(살다)
例文・会話
작업을 걸어 그녀를 헌팅했습니다.
口説いて彼女をナンパしました。
며느리가 시집오기를 기대하고 있었습니다.
嫁に来るのを楽しみに待っていました。
옆 집에 예쁜 며느리가 시집왔다고 합니다.
隣のお宅に綺麗なお嫁さんが来たそうです。
부인이 바람을 펴서 집을 나갔습니다.
妻(夫人)が浮気して家出しました。
그의 약혼녀는 초등학교 동창으로 서울에서 직장 생활을 하고 있습니다.
彼の婚約者は、小学校同期生でソウルでサラリーマンをしています。
그녀는 2년여 동안 교제한 연인과 서울의 한 장소에서 결혼합니다.
彼女は約2年間付き合ってきた恋人とソウルのとある場所で結婚します。
결혼 후에 매년 결혼기념일을 축하하는 풍습은 서양에서 전해왔습니다.
結婚後に毎年の結婚記念日を祝う風習は、西洋から伝わりました。
결혼생활의 기간에 따라서 은혼식이나 금혼식이라는 것이 있습니다.
結婚生活の期間によって、銀婚式や金婚式というものがあります。
결혼식에는 남성은 예복, 여성은 예복이나 드레스 등 정장으로 출석합니다.
結婚式では男性は礼服、女性は礼服やドレスなどフォーマルな服装で出席します。
이 커플은 오랫동안 사실혼 상태로 이른바 내연 관계의 부부였습니다.
このカップルは長年事実婚状態にある、いわゆる内縁関係の夫婦でした。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -지 뭐예요(~してしまったんです)
  • -(ㄹ/을)게(~するよ)
  • -나요?(しますかね?)
  • -(ㄴ/은/는)데요(~ですよ)
  • -더라니(~だと思ったよ)
  • -(으)련만(~だろうに)
  • -(ㄴ/는) 가 싶다(~のようだ)
  • -(ㄹ/을)래요(~するつもりです)
  • -(ㅂ/읍)시다(~しましょう)
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -는거야(~してるんだよ)
  • -(ㄹ/을)래(~する?)
  • -다면서요?(~だそうですね)
  • -(아/어) 주시면 고맙겠다(~し..
  • -자(~しよう)
  • -자고 하다(~しようと言う)
  • -기로 하다(~することにする)
  • -(ㄹ/을) 게요(~しますから)
  • -(ㄹ) 세(~だよ)
  • -지 마세요(~しないでください)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.