カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、副詞、韓国語能力試験3・4級 진짜 マジ、本当、本物、本当に 「정말」も同義で、こちらのほうがより丁寧な表現である。 読み方 ： 진짜、chin-tcha、チンチャ 漢字 ： 真～（眞） 類義語 ： 레알、 정말、 참으로、 실물、 정말로、 정작、 진품、 알、 진정、 정품 例文・会話 ・ 진짜? 못 믿겠어. マジ？信じられない。 ・ 이 그림은 진짜다. この絵は本物だ。 ・ 이 영화 진짜 재밌네요. この映画、本当に面白いですね。 ・ 진짜예요？ 本当ですか？ ・ 이거 진짜예요? これ本物ですか? ・ 진짜요? マジですか？ ・ 진짜와 가짜를 구별하다. 本物と偽物を見分ける。 ・ 이 시계 진짜예요? この時計、本物ですか？ ・ 이제는 진짜 내가 하고 싶은 것을 할까 생각해요. 今は本当にぼくがやりたいことをやろうと思います。 ・ 태어나서 처음으로 진짜 좋아하는 사람과 만났다. 生まれて初めて本当に好きな人と会った。 ・ 내 자신의 진짜 마음을 모르겠다. 自分の本当の気持ちがわからない。 ・ 과연 내가 진짜라고 믿고 있는 것 중 진실은 얼마나 될까? 果たして自分が真実だと信じているもののうちで本当の真実はどれぐらいあるだろう。 ・ 그는 진짜 목적을 숨기기 위해 우정을 빙자했다. 彼は本当の目的を隠すために、友情を笠に着た。 ・ 상대가 나를 진짜 좋아하는지 아닌지 이야기를 나눠보면 금방 알게 됩니다. 相手が私を本当に好きなのか、そうでないのか話を分ければ、すぐわかるようになります。 ・ 진짜 잘한다. すごい上手！ ・ 그의 말 뒤에는 진짜 의도가 숨어 있다. 彼の言葉の裏には本当の意図が見え隠れしている。 ・ 진짜 뱀을 발견하면 쫄지도 몰라. 本物のヘビを見つけたらビビるかもしれない。 ・ 저 진짜 회사 그만둘 거예요. 私ほんとに会社辞めようと思います。 ・ 그는 싸움 속에서 자신의 진짜 힘을 발견했고, 최종적으로 적을 무찔렀다. 彼は戦いの中で自分の本当の力を見つけ、最終的に敵を打ち破った。 ・ 전생이란 게 진짜 있을까? 前世って本当にあると思う？ ・ 그의 연기에는 진짜 영혼이 느껴진다. 彼の演技には本物の魂が感じられる。 「진짜」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 진짜배기（チンチャベギ） 本物 진짜 사나이（チンッチャサナイ） 男らしい男、本物の男 진짜 사나이（チンチャサナイ） 本物の男 진짜처럼 보이다（チンチャチョロム ポイダ） 本物のように見える < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

일로（一途）

강낭콩（インゲン豆）

송구（送球）

지성인（知性人）

비소（ヒ素）

진흙팩（泥パック）

일석이조（一石二鳥）

부호（富豪）

금융 완화（金融緩和）

고전 음악（クラシック音楽）

전복（アワビ）

추천（おすすめ）

시민사회（市民社会）

투지（闘志）

수확기（収穫期）

현대식（現代式）

엔（円）

뭉게구름（綿雲）

어머님（お母様）

활동량（活動量）