カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、名詞、韓国語能力試験5・6級 합의 合意、和解、示談 読み方 ： 하비 / 하븨、ha-bi、ハビ 漢字 ： 合意 類義語 ： 화해 例文・会話 ・ 합의에 이르다. 合意に至る。 ・ 민주주의는 참가자의 합의가 필요합니다. 民主主義は参加者の合議が必要です。 ・ 아래와 같이 합의해 본계약을 체결했다. 以下のとおり合意し本契約を締結した。 ・ 합의가 성립하다. 合意が成立する。 ・ 합의에 이르지 않아도 상관없다. 合意に至らなくても別に構わない。 ・ 기소되어도 집행유예 판결을 바란다면, 가장 중요한 것은 피해자와 합의하는 것입니다. 起訴されても執行猶予判決を狙おうとすれば、一番大切なのは被害者と示談をすることです。 ・ 피해자와의 합의가 이루어지면 불기소 처분이 될 가능성이 높아집니다. 被害者との示談ができれば、不起訴処分になる可能性が高くなります。 ・ 많은 피해자들이 있지만, 아직 보상에 대한 합의조차 이루어지지 않았다. 多くの被害者がいるが、いまだに補償についての合意さえなされていない。 ・ 중요한 정책에 관해서는 거국일치의 합의가 요구된다. 重要な政策に関しては、挙国一致の合意が求められる。 ・ 중요한 정책 결정에는 거국일치의 합의가 필요하다. 重要な政策決定には、挙国一致の合意が必要だ。 ・ 우리는 이 계획에 대해 일치된 합의에 도달했다. 私たちはこの計画について一致した合意に達した。 ・ 이 합의는 일방적인 조건에 근거하고 있어 재검토가 필요합니다. この合意は一方的な条件に基づいており、再検討が必要です。 ・ 그 합의는 일방적인 것이 아니라 상호 합의가 중요합니다. その合意は一方的なものではなく、相互の合意が重要です。 ・ 이 합의는 일방적인 것이 아니라 상호 이익을 고려하고 있습니다. この合意は一方的なものではなく、相互の利益を考慮に入れています。 ・ 그 합의는 일방적이 아니라 쌍방의 합의가 필요합니다. その取り決めは一方的ではなく、双方の合意が必要です。 ・ 그 합의의 조건이 분명치 않다. その合意の条件がはっきりしない。 ・ 공격을 중단하고 화합의 메시지를 던졌다. 攻撃を止め、和合のメッセージを投じた。 「합의」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 합의서（ハビソ） 合意書、示談書 합의안（ハビアン） 合意案 합의문（ハピムン） 合意文、合意文書 합의금（ハビグム） 示談金 합의하다（ハビハダ） 合意する、示談する 합의되다（ハブィデダ） 合意される 합의 이혼（ハビイホン） 協議離婚 합의 판정（ハビパンジョン） 合議による判定 이면 합의（イミョンハブィ） 裏合意 쌍방의 합의（サンバンエ ハビ） 双方の合意 합의를 보다（ハビルル ポダ） 示談する 합의에 이르다（ハビエ イルダ） 合意に至る 계약에 합의하다（ケヤゲハブィハダ） 契約に合意する < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

파산 관재인（破産管財人）

전관예우（前官礼遇）

금지법（禁止法）

판결（判決）

벌금이 부과되다（罰金が課される）

재판장（裁判長）

변호사를 선임하다（弁護士を選任する..

상소하다（上訴する）

법리（法理）

증거를 대다（証拠を出す）

죗값（罪の償い）

사회통념상（社会通念上）

실형（実刑）

엄중한 처벌（厳重な処罰）

심증（心証）

변호인（弁護人）

법을 준수하다（法律を守る）

방증（傍証）

고발（告発）

유죄（有罪）