カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다とは 意味 ： 門前の小僧習わぬ経を読む 読み方 ： 서당 개 삼녀니면 풍워를 음는다、sŏ-dang kae sam-nyŏ-ni-myŏn pung-wŏ-rŭl ŭm-nŭn-da、ソダンケ サンニョニミョン プンウォルル ウンムニダ 「門前の小僧習わぬ経を読む」は韓国語で「서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다」という。直訳すると、書堂の犬３年して風月を詠む。門前の小僧習わぬ経を読む < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

홍시 먹다가 이 빠진다（油断してい..

뭐 눈에는 뭐만 보인다（鬼は他者の..

제 얼굴에 침 뱉기（自ら墓穴を掘る..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

이 대신 잇몸（次善の策）

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

우물을 파도 한 우물을 파라（石の..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

수박 겉 핥기（スイカの皮舐め）

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

바늘 가는 데 실 간다（虚無僧に尺..

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

개도 먹을 때는 안 때린다（食べて..