韓国語・ハングルで「話が脱線する、はなしがだっせんする、サムチョンポロッパジダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 品詞・表現 > 慣用句
読み方 삼천포로 빠지다、sam-chŏn-po-ro ppa-ji-da、サムチョンポロッパジダ
意味 話が脱線する
直訳すると「三千浦へそれる」。삼천포(三千浦)とは慶尚南道・泗川市の地名。語源には諸説あるが、行き先を間違えて三千浦へ行ってしまったことが由来となっている。
< 前   次 >
印刷する
品詞・表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 慣用句の韓国語単語

  • 조예가 깊다(造詣が深い)
  • 일에 치이다(仕事に追い詰められる)
  • 속는 셈 치고(騙されたつもりで)
  • 열을 올리다(熱心になる)
  • 목이 붙어 있다(まだ生きている)
  • 음식을 가리다(食べ物の選り好みをす..
  • 끈기가 있다(根気がある)
  • 마음이 불편하다(気まずい)
  • 광이 나다(つやが出る)
  • 입이 간지럽다(言いたくてたまらない..
  • 날고 기다(ずばぬけている)
  • 닭살이 돋다(鳥肌が立つ)
  • 금(이) 가다(ひびが入る)
  • 눈치(가) 보이다 중복(人目が気..
  • 화제에 오르다(話題にのぼる)
  • 눈시울을 붉히다(目頭を赤くする)
  • 피부에 와 닿다(実感する)
  • 못해 먹겠다(やってられない)
  • 개뿔도 아니다(大したものじゃない)
  • 까맣게 잊다(すっかり忘れる)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ