韓国語・ハングルで「話が脱線する、はなしがだっせんする、サムチョンポロッパジダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 単語と表現 > 慣用句
読み方 삼천포로 빠지다、sam-chŏn-po-ro ppa-ji-da、サムチョンポロッパジダ
意味 話が脱線する
直訳すると「三千浦へそれる」。삼천포(三千浦)とは慶尚南道・泗川市の地名。語源には諸説あるが、行き先を間違えて三千浦へ行ってしまったことが由来となっている。
< 前   次 >
印刷する
単語と表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 칠칠치 못하다(ずぼらだ)
  • 발걸음을 재촉하다(急いで行く)
  • 구미가 당기다(食欲がわく)
  • 손(을) 떼다(手を引く)
  • 사람 냄새가 나다(人情がある)
  • 살다 살다(長く生きてきて)
  • 김칫국부터 마신다(捕らぬ狸の皮算用..
  • 몸을 던지다(身を投げる)
  • 말(을) 돌리다(遠まわしに言う)
  • 말아 먹다(汁やスープに入れて食べる..
  • 몸이 근질근질하다(じっとしていられ..
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라(..
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 허튼 수작을 부리다(でたらめなこと..
  • 원성이 높다(不満な高い)
  • 불꽃 튀다(火花が散る)
  • 뜨거운 감자(やっかいな問題)
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 정상을 지키다(トップを守る)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ