기대가 크면 실망도 크다とは:「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 期待が大きいと失望も大きい
読み方 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ
「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。
「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文
기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다.
期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..
  • 급하게 먹는 밥이 체한다(急いては..
  • 과부 설움은 홀아비가 안다(蛇の道..
  • 꿈보다 해몽이 좋다(夢より夢うちが..
  • 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 천리 길도 한 걸음부터(千里の道も..
  • 구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배(..
  • 언 발에 오줌 누기(効果もなく、か..
  • 초록은 동색이다(類は友をよぶ)
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 호박이 넝쿨째 굴러 들어 온다(鴨..
  • 꼬리가 길면 밟힌다(しっぽが長けれ..
  • 미운 정 고운 정이 들다(憎めなく..
  • 뿌린 대로 거두다(自業自得)
  • 금강산도 식후경(花より団子)
  • 싼 게 비지떡(安いのがおから餅)
  • 등잔 밑이 어둡다(灯台下暗し)
  • 빈 수레가 요란하다(口から先に生ま..
  • 목구멍이 포도청(食べて生きていくた..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.