고마워 / ありがとうは韓国語で
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
【고마워 / ありがとう】の韓国語意味と関連単語
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
고마워(コマウォ) ありがとう
고마워요(コマウォヨ) ありがとうございます。、ありがとう
감사합니다(カムサハムニダ) ありがとうございます、ありがとう
고맙습니다(コマプスムニダ) ありがとうございます
감사드립니다(カムサドゥリムニダ) ありがとうございます
고마웠습니다(コマウォッスムニダ) ありがとうございました
ㄱㅅ / 감사(カムサ) ありがとうございます。、ありがとう
정말 감사합니다(チョンマル カムサハムニダ) 本当にありがとうございます。
대단히 감사합니다(テダニ カムサハムニダ) 誠にありがとうございます
뭘 이런 걸 (다)(ムォル イロンゴル ダ) お気遣いありがとうございます、お気遣いなく
1  (1/1)

<例文>
이런 어려운 판에 도와 주셔서 정말 고맙습니다.
こんな難しい状況に助けてくださって本当にありがとうございます。
바쁜데 상대해 줘서 고마워요.
忙しいのに相手してくれてありがとう
오늘 말씀 잘 나눴습니다.
今日はお話ありがとうございました。
여러 가지로 염려해 주셔서 감사합니다.
いろいろとご配慮いただきありがとうございます。
그건 그렇고, 어제는 정말로 감사했습니다.
それはそうと、昨日は本当にありがとうございました。
바쁘신 가운데 저희 회사를 방문해 주셔서 감사합니다.
ご多忙中にもかかわらず私ども会社を訪問してくださりありがとうございます。
좋은 의견 주셔서 감사합니다.
よい意見いただきありがとうございます。
재빠르게 대응해줘 고마워 !
素早く対応してくれてありがとう
오늘 저를 위해서 환송회를 열어주셔서 감사합니다.
今日は私のために歓送会を開いてくれてありがとう
일부러 먼 곳에서 만나러 와 주셔서 감사합니다.
わざわざ遠い所から会いにきてくれてありがとう
일부러 감사합니다.
わざわざ、ありがとうございます。
일부러 마중을 와 주셔서 감사합니다.
わざわざ迎えにいらっしゃってくださってありがとうございます。
아니요. 괜찮습니다. 감사합니다.
いいえ、大丈夫です。ありがとうございます。
지난번에 배려해주셔서 감사합니다.
先日は、お気遣いいただきましてありがとうございます。
이렇게 환영해 주셔서 감사합니다.
こんなに歓迎してくださり、ありがとうございます。
여러가지로 감사했습니다.
いろいろとありがとうございました。
오늘 초대해 주셔서 너무 감사했어요.
今日、招待して頂いて本当にありがとうございました。
초대해 주셔서 감사합니다.
招待してくださってありがとうございます。
초대해 주셔서 감사합니다.
ご招待ありがとうございます。
여러모로 신경 써 주셔서 감사합니다.
色々お気遣いいただきありがとうございます。
참으로 감사합니다.
本当にありがとうございます。
협력해 주셔서 감사합니다.
協力してくれてありがとうございます。
먼 길을 와 주셔서 감사합니다.
遠いところを、わざわざ お越し頂いてありがとうございます。
바쁘신 가운데 와 주셔서 감사합니다.
お忙しいところおいで頂きありがとうございます。
바래다 줘서 고마워.
送ってくれてありがとう
이렇게 비도 오는 궂은 날, 저의 가게를 찾아주셔서 감사합니다.
このような雨の降る日に、私の店に来て下さってありがとうございます。
도와주셔서 감사합니다.
手伝ってくださって、ありがとうございます。
일부러 멀리까지 배웅해 주셔서 감사합니다.
わざわざお見送りありがとう
저를 배웅하기 위해 멀리까지 오셔서 정말 감사합니다.
私を見送るために遠くから来ていただき、本当にありがとうございます。
너무 멋진 선물 잘 받았습니다. 감사합니다.
とても素敵なプレゼント受け取りました。ありがとうございます。
선물 감사합니다.
プレゼントありがとうございます。
시간 내어 주셔서 정말 너무 고마워요.
時間作ってくださって、本当にありがとうございます。
오늘 시간 내주셔서 감사합니다.
本日は時間を割いていただきまして、ありがとうございます。
빈말이라도 고마워요.
お世辞だとしてもありがとうです。
유창한 한국어로 감사합니다라고 인사했습니다.
流暢な韓国語で「ありがとうございます」と挨拶した。
그렇게 말씀해 주셔서 감사합니다.
そうおっしゃってくださってありがとうございます。
이렇게까지 신경 써주셔서 고맙습니다.
ここまで気を使ってくださってありがとうございます。
오늘 바쁘신 중에도 번거롭게 왕림해 주셔서 감사합니다.
今日はお忙しいところをご足労いただき、誠にありがとうございました。
축하해 주셔서 감사합니다.
お祝いしていただき、ありがとうございます。
이해해주셔서 감사합니다.
理解していただき、ありがとうございます。
어제는 정말로 감사했습니다.
昨日は本当にありがとうございました。
칭찬해 주셔서 감사합니다.
褒めていただき、ありがとうございます。
위로해 주셔서 감사합니다.
慰めていただき、ありがとうございます。
격려해 주셔서 감사합니다.
励ましてくださって、ありがとうございます。
바쁘신데도 불구하고 이렇게 와 주셔서 감사합니다.
お忙しいのにもかかわらずこうして来てくださりありがとうございます。
도와주셔서 감사합니다.
手伝ってくださってありがとうございます。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
当サイトに関してお問合せ
Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.