九 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
九の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
구(ク) 、9
구십(クシプ) 十、90
아홉(アホプ) つ、9、つの
아흔(アフン) 十、90
9월(クウォル) 9月、
십상(シプサン) ~かち、十常八
규슈(キュシュ)
구천(クチョン) 天、天をつの方位に分けたもの
인구론(イングロン)
구절판() クジョルパン、節板
구미호(クミホ) 尾の狐
엳아홉(ヨダホプ) 八つか
열아홉(ヨラホプ)
아흐레(アフレ) 9日、
사구제(サグジェ) 四十
구구단(クグダン)
십상팔구(シプサンパルグ) 十中八
여덟아홉(ヨドラホプ)
구사일생(クサイルセン) 死に一生、奇跡的に助かる
구곡간장(クゴクカンジャン) 曲肝腸、転じて憂いを持った心
십중팔구(シプチュンパルグ) 十中八、大部分、十に八
아흔 살(アフンサル) 90歳、十歳
아홉 살(アホプッサル) 歳、久才
구중궁궐(クジュングングォル) 重の奥、宮中、王様の住む宮殿、宮殿
열에 아홉(ヨレ アホッ) 十中八、大部分
구천을 떠돌다(クチョヌルットドルダ) 天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う
모르긴 몰라도(モルギン モルラド) 十中八、おおかた、多分、恐らく
-기(가) 십상이다(シプサンイダ) がちだ、十常八
1  (1/1)

<九の韓国語例文>
구중궁궐의 생활은 매우 엄격하고 규칙적이었다.
重の奥の宮殿での生活は非常に厳格で規則的だった。
구중궁궐을 배경으로 한 드라마가 인기를 끌고 있다.
重の奥の宮殿を背景にしたドラマが人気を博している。
구중궁궐의 여러 궁궐들이 화려하게 꾸며져 있다.
重の奥の宮殿の多くの宮殿が豪華に装飾されている。
구중궁궐 안에서는 엄격한 예절이 지켜졌다.
重の奥の宮殿では厳格な礼儀が守られていた。
왕의 권위는 구중궁궐에서부터 비롯되었다.
王の権威は重の奥の宮殿から始まった。
구중궁궐의 아름다운 건축물들이 관광객을 끌어들인다.
重の奥の宮殿の美しい建築物が観光客を引きつける。
왕비는 구중궁궐에서 평생을 보냈다.
王妃は重の奥の宮殿で一生を過ごした。
구중궁궐 안에는 수많은 비밀이 숨겨져 있다.
重の奥の宮殿には多くの秘密が隠されている。
조선시대 왕은 구중궁궐에서 나라를 다스렸다.
朝鮮時代、王は重の奥、宮殿で国を治めた。
십중팔구 이번에도 실패할 것이다.
十中八、今回も失敗するだろう。
십중팔구 그 소문은 사실일 것이다.
十中八、彼はもう知っているだろう。
십중팔구 길이 막힐 것이다.
十中八、道が混むだろう。
십중팔구 그녀는 집에 있다.
十中八、彼女は家にいる。
십중팔구 비가 올 것이다.
十中八、雨が降るだろう。
십중팔구 그가 이길 것이다.
十中八、彼が勝つだろう。
등산 중에 구사일생의 일이 있었다.
登山中、死に一生の出来事があった。
구사일생의 심정으로 탈출했다.
死に一生の思いで脱出した。
그야말로 구사일생의 기적이다.
まさに死に一生の奇跡だ。
구사일생이란 바로 이런 것이다.
死に一生とはこのことだ。
구사일생의 경험을 했다.
死に一生の体験をした。
그는 사고에서 구사일생으로 살아났다.
彼は事故で死に一生を得た。
새로운 분야에 도전하기 시작했지만, 습득까지 앞길이 구만 리 같다.
新しい分野に挑戦し始めたが、習得まで前途が万里のようだ。
큰 빚을 지고 있어, 상환까지 앞길이 구만 리 같다.
大きな借金を抱え、返済まで前途が万里のようだ。
올림픽 출전을 목표로 하고 있지만, 앞길이 구만 리 같다.
オリンピック出場を目指しているが、前途が万里のようだ。
새로운 언어를 배우기 시작했지만, 앞길이 구만 리처럼 느껴진다.
新しい言語を学び始めたが、前途が万里のように感じる。
의사가 되고자 하는 꿈을 가지고 있지만, 앞길이 구만 리 같다.
医者になる夢を抱いているが、前途が万里のようだ。
대학에 갓 입학한 그녀는 앞길이 구만 리 같은 듯하다.
大学に入学したばかりの彼女は、前途が万里のように感じているようだ。
창업한 지 얼마 안 되어 앞길이 구만 리 같지만 열심히 하고 싶다.
起業したばかりで、前途が万里のようだが頑張りたい。
유학을 결심했지만, 앞길이 구만 리처럼 느껴진다.
留学を決意したが、前途が万里のように感じる。
새 직장을 막 시작해서 앞길이 구만 리 같다.
新しい仕事を始めたばかりで、前途が万里のようだ。
서울 구로구 고척스카이돔은 공연장에 입장하려는 2만 명의 인파로 혼잡했다.
ソウル老区にある高尺スカイドームは、公演会場に入場しようとする2万人の人出でにぎわった。
그 영화는 90분 동안 계속됩니다.
その映画は十分間続きます。
그녀의 생일은 구월 구 일입니다.
彼女の誕生日は日です。
그의 차는 구만 마일을 달렸습니다.
彼の車は万マイルを走りました。
그 그림은 구백 년 전에 그려졌습니다.
その絵画は百年前に描かれました。
그는 아홉 가지 과제를 하룻밤에 끝냈어요.
彼はつの課題を一晩で終わらせました。
그는 9개의 언어를 말할 수 있습니다.
彼はつの言語を話すことができます。
그 방에는 아홉 개의 창문이 있습니다.
その部屋にはつの窓があります。
아홉 개의 별이 밤하늘에 빛나고 있습니다.
つの星が夜空に輝いています。
나가사키는 규슈의 서부에 위치하고, 역사적인 거리 풍경이 남아 있는 도시입니다.
長崎は州の西部に位置し、歴史的な街並みが残る都市です。
후쿠오카는 규슈의 중심에 위치하여 활기찬 도시입니다.
福岡は州の中心に位置し、活気あふれる都市です。
규슈의 벳푸 온천에 갔다 왔다.
州の別府温泉に行ってきた。
집합 시간은 아침 9시야.
集合時間は朝時だよ。
초등학생은 구구단을 다 외워야 해.
小学生はを全部覚えないといけない。
구구단을 암기하다.
を暗記する。
구구도 까먹다.
を忘れる。
구구단을 외우다.
を覚える。
구미호가 사람으로 둔갑했다.
尾の狐が人に化けた。
영원히 구천을 떠돌아야 다니다.
永遠に天を彷徨い続ける。
9회말에 승부를 가르는 역전 말루 홈런이 터졌다.
回の裏に勝負を分ける逆転満塁ホームランが出た。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.