労働条件韓国語 Kpedia

労働条件の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
노동 조건（ノドンチョコン）	労働条件

(1/1)

＜労働条件の韓国語例文＞

・	노동 조건이 열악하다고 직원들이 파업을 일으켰습니다.
	労働条件が劣悪だと従業員がストライキを起こしました。
・	근로자는 근로 조건을 개선하기 위해 단체 교섭을 합니다.
	労働者は労働条件を改善するために団体交渉を行います。
・	근로자는 적절한 근로 조건을 누릴 권리가 있어요.
	労働者は適切な労働条件を享受する権利があります。
・	여공들의 노동 조건은 개선되어야 합니다.
	女工の労働条件は改善されるべきだ。
・	불법적인 근로조건이 문제가 되고 있다.
	不法な労働条件が問題となっている。
・	종업원을 고용하기 전에 노동조건을 정할 필요가 있습니다.
	従業員を雇用する前に労働条件を決める必要があります。
・	노동 조건에 불만이 있어 사직하기로 했습니다.
	労働条件に不満があり、辞職することにしました。
・	임금 협상 결과, 노동 조건이 개선되었습니다.
	賃金交渉の結果、労働条件が改善されました。
・	그녀는 노동 조건의 개선에 대해 변론한다.
	彼女は労働条件の改善について弁論する。
・	노동 조건이 열악하다고 직원들이 파업을 일으켰습니다.
	労働条件が劣悪だと従業員がストライキを起こしました。
・	열악한 노동 조건에서 일하고 있다.
	劣悪な労働条件で働いている。
・	우리는 노동 조건 개선을 요구했습니다.
	私たちは労働条件の改善を要求しました。
・	노동 조건 개선은 민생에 직접적인 영향을 미칩니다.
	労働条件の改善は国民の生活に直接影響します。
・	국민의 노동 조건을 개선하기 위한 정책이 필요합니다.
	国民の労働条件を改善するための政策が必要です。
・	지하 광산에서의 노동은 가혹한 노동 조건으로 알려져 있습니다.
	地下鉱山での労働は、過酷な労働条件で知られています。
・	로봇은 좀처럼 실수하지 않고 거의 어떠한 노동 조건 하에서도 일을 할 수 있다.
	ロボットは、失敗も稀で、ほとんどどんな労働条件下でも働ける。
・	사람을 고용한 고용주는 노동 조건을 서면으로 교부할 의무가 있습니다.
	人を雇った使用者は労働条件を書面で交付する義務があります。
・	노동자는 노동 조건의 개선을 요구하며 고용주에게 제소했습니다.
	労働者は労働条件の改善を求めて雇用主に提訴しました。
・	블루칼라 노동자는 노동조합에 가입하여 노동 조건의 개선을 요구할 수 있습니다.
	ブルーカラーの労働者は、労働組合に加盟して労働条件の改善を求めることがあります。
・	급여는 사원에게 있어 중요한 노동 조건입니다.
	給与は社員にとって重要な労働条件です。
・	노동 조건을 개선하다.
	労働条件を改善する。
・	노동조합이란 노동자가 단결하여 노동 조건을 개선하기 위해 활동하는 단체입니다.
	労働組合とは、労働者が団結して、労働条件を改善するため活動する団体のことです。
・	취업 규칙이란, 회사에서 지켜져야할 규율이나 임금,노동시간 등의 노동 조건을 정한 것입니다.
	就業規則とは、会社で守られるべき規律や賃金や労働時間などの労働条件を定めたものです。
・	계약하기 전에 노동조건을 잘 확인해야 합니다.
	契約する前に労働条件をよく確認するべきです。
・	노동 조건에 관해 협상하다.
	労働条件について交渉する。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）