可能だ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
可能だの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
가능하다(カヌンハダ) 可能だ、できる
어림없다(オリムオプタ) 可能だ、望めない、不可能だ、ばかなことをいう、かなわない
택도 없다(テクット オプタ) 足元にも及ばない、不可能だ、ありえない、全然駄目だね、無理だ、全然足りないよ
답이 없다(タビ オプッタ) 情けない、不可能だ、返事がない、無理だ、らちが明かない
불가능하다(プルカヌンハダ) 可能だ、できない
될 수 있다(テルッスイッタ) なり得る、可能だ、なれる
-기는 틀렸다(キヌン トゥルリョッタ) ~するのは諦めた、~するのは不可能だ、~するのは難しくなった
예약이 가능하다(イェヤギ カヌンハダ) 予約が可能だ
휴대가 가능하다(ヒュデガ カヌンハダ) 携帯が可能だ
백일몽에 지나지 않다(ペギル モンエ チナジ アンタ) 白昼夢に過ぎない、実現不可能だ
낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 어렵다(ナクタガ パヌルクモン トゥロガギボダ オリョプタ) 大変難しい、ほぼ不可能だ
1  (1/1)

<可能だの韓国語例文>
이 상품은 무이자 할부가 가능하다.
この商品は無利子分割払いが可能だ
청강생들도 도서관 이용이 가능하다.
聴講生も図書館利用が可能だ
탈출이 불가능했을 것으로 추측된다.
脱出が不可能だったと推測される。
천년만년 살고 싶지만, 그건 불가능하다.
千年万年生きたいけれど、それは不可能だ
이 시스템은 가변적인 설정이 가능하다.
このシステムは可変的な設定が可能だ
일말의 양심이 없다면 그런 잔인한 행동도 가능하다.
一抹の良心がなければ、そんな残酷な行動も可能だ
차등 세율로 과세하면 공평한 세금 부과가 가능하다.
差等税率で課税すれば公平な税負担が可能だ
내가 만든 로봇은 원격 조작이 가능하다.
私が作ったロボットは遠隔操作が可能だ
종래의 방법으로는 도저히 불가능하다.
従来の方法では到底不可能だ
소액 공사는 수의 계약이 가능하다.
小規模工事は随意契約が可能だ
벼락출세는 운이 따라야 가능하다.
急な出世は運が味方しなければ不可能だ
연임이 불가능하다는 규정이 있다.
再任が不可能だという規定がある。
새로운 비즈니스 모델로 수익을 내는 것은 어렵지만, 가능하다.
新しいビジネスモデルで収益を出すのは難しいが、可能だ
로봇이 인간에게 해를 끼치는 것은 불가능하다.
ロボットが人間に危害を加えるのは不可能だ
법적으로 상간녀에 대한 형사처벌은 폐지되었지만, 민사소송은 가능하다.
法律上、夫の不倫相手に対する刑事罰は廃止されたが、民事訴訟は可能だ
시험공부를 열심히 하면, 합격은 가능이야!
試験勉強をしっかりすれば、合格は超可能だよ!
그의 기술이라면 어떤 일이든 해낼 수 있다. 쌉가능이지.
彼のスキルなら、どんな仕事でもこなせる。超可能だね。
이 프로젝트는 성공할 것 같아. 쌉가능이야!
このプロジェクトは成功すると思う。超可能だよ!
이 문제 풀 수 있어? 쌉가능이지!
この問題解ける? 完全に可能だよ!
그런 일은 현실 속에서는 불가능하다.
そんなことは現実の中では不可能だ
이 소책자는 온라인으로 내려받을 수 있다.
この小冊子は、オンラインでダウンロード可能だ
공상 과학 소설의 세계에서는 시간여행이 가능하다.
SF小説の世界では時間旅行が可能だ
뚝심이 없었다면 불가능했다.
くそ力がなければ不可能だった。
오릭스는 일 년 내내 번식이 가능하다.
オリックスは一年を通して繁殖可能だ
소유주의 허가가 있으면 개보수 공사가 가능하다.
所有主の許可があれば、改修工事が可能だ
그의 휠체어는 접을 수 있다.
彼の車いすは折りたたみ可能だ
적응력이 있으면 유연한 대응이 가능하다.
適応力があると柔軟な対応が可能だ
그의 제안은 구체적이고 실행 가능하다고 생각했다.
彼の提案は具体的で、実行可能だと思った。
그 제안은 어리석고 실현 불가능하다.
その提案は愚かであり、実現不可能だ
제철소 제품은 수명이 길어 재사용이 가능하다.
製鉄所の製品は長寿命であり、再利用が可能だ
원수지간끼리의 관계는 복원 불가능하다.
仇同士の関係は修復不可能だ
그 계획은 대담하지만 실현 가능하다.
その計画は大胆であるが、実現可能だ
학술 연구에 도움이 되는 데이터베이스가 온라인에서 이용 가능하다.
学術研究に役立つデータベースがオンラインで利用可能だ
회생은 불가능하다.
回復は不可能だ
벌금이 감면되는 것은 가능할까?
罰金が減免されることは可能だろうか?
다양한 스트리밍 사이트에서 생중계로 축구 경기를 보는 것이 가능하다.
様々なストリーミングサイトで生中継でサッカーの試合を見ることが可能だ
실질적으로 불가능하다.
実質的に不可能だ
마법에 걸린 사랑은 설명이 불가능하다.
魔法にかかった愛は説明が不可能だ
그것은 절대적으로 불가능하다.
それは絶対的に不可能だ
이론적으로는 가능하다.
理論的には可能だ
맨손으로 들어올리는 것은 물리적으로 불가능하다.
素手で持ち上げるのは物理的に不可能だ
필요하다고 판단되면 진행하던 일을 언제든 중지 또는 취소할 수 있다.
必要だと判断されたら進行中の事をいつでも中止または取り消し可能だ
그녀가 도망가는 것은 거의 불가능했다.
彼女が逃げることはほぼ不可能だった。
매서운 각오가 없다면 부정부패 청산은 불가능하다.
厳しい覚悟がなければ不正腐敗の清算は不可能だ
요즘은 불경기라서 사업을 확장하는 건 불가능하다.
最近は不景気なので事業を拡張するのは不可能だ
이번이 마지막 기회다. 지금이 아니면 불가능하다 .
今回が最後の機会だ。今でなければ不可能だ
신뢰감만 있으면 협력이 가능하다.
信頼感さえあれば協力は可能だ
헌법 개정안이나 국가안위에 관한 중요정책에 대해 국민투표를 할 수 있다.
憲法改正案や国家の安危に関わる重要政策に対して国民投票が可能だ
체력을 적절하게 안배하고 강점을 살린다면 이변을 노려 볼 만하다.
体力をうまく温存し、強みを活かすことができれば、異変を起こすことも可能だ
이제 피임제는 의사의 처방이 있어야 구매 가능하다.
今や避妊剤は医者の処方があってこそ、購入可能だ
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.