握る 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
握るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
쥐다(チュィダ) 握る
집다(チプタ) つかむ、握る、持つ
붙잡다(プッチャプタ) 掴む、握る、捕まえる、捕える
차지하다(チャジハダ) 占める、占有する、領する、獲得する、握る、勝ち取る
꽉 잡다(クァク チャプタ) しっかり握る
움켜쥐다(ウムキョジュィダ) 握りつぶす、ぐっとつかむ、掴み取る、握りしめる、鷲掴みにする、握る
장악하다(チャンアカダ) 掌握する、握る
손에 쥐다(ソネ チュィダ) 手に入れる、手に握る、所有にする、掌中に収める
손을 잡다(ソヌル チャプタ) 力を合わせる、提携する、手を握る、手を取り合う、手をつなぐ、手を組む
칼을 쥐다(カルル チュィダ) 主導権を握る、権限を持つ
덜미를 잡다(トルミルルチャプタ) 弱点を握る
열쇠를 쥐다(ヨルセルル チュィダ) カギを握る、手がかりを握る、行方を左右する
주먹을 쥐다(チュモグル チュィダ) こぶしを握る
주름을 잡다(チュルムル チャプッタ) 牛耳る、主導権を握る、折り目をつける
전권을 쥐다(チョンクォヌル チュィダ) 全権を握る
권력을 쥐다(クォンリョグルチュィダ) 権力を握る
가슴을 졸이다(カスムル チョリダ) 気を揉む、いらいらする、手に汗握る、息が詰まる
칼자루를 쥐다(カルジャルル チュィダ) 主導権を握る
손에 땀을 쥐다(ソネ タムル チュィダ) 手に汗を握る、緊張する
손(을) 붙잡다(ソヌル プッチャプタ) 手を握る、手をつかむ、手をつなぐ
뒷다리(를) 잡다(ティッタリルル チャプッタ) 弱みを握る、揚げ足を取る
1  (1/1)

<握るの韓国語例文>
손에 땀을 쥐다.
手に汗を握る
배트를 쥐다
バットを握る
방망이를 잡다.
バットを握る
권력을 움켜쥐다.
権力を握る
손을 잡다.
手を握る
국민이 주권을 쥐다.
国民が主権を握る
추돌 사고 후 운전대 잡기가 무섭더라고.
追突事故以降ハンドルを握るのが怖いんだよ。
운전대를 잡다.
ハンドルを握る
정권을 차지하다.
政権を握る
지지도가 오르면 정국 주도권을 쥘 것이다.
支持率が上がった場合、政局の主導権を握るだろう。
경영권을 쥐다.
経営権を握る
핸들을 잡다.
ハンドルを握る
제공권을 장악하다
制空権を握る
제해권을 쥐다.
制海権を握る
주도권을 잡다
イニシアチブをとる。主導権を握る
이 볼을 여러 번 쥐면 악력을 단련할 수 있습니다.
このボールをなんども握ると、握力を鍛えることができます。
정권을 잡다.
政権を握る
권력을 쥐다.
権力を握る
권력을 잡다.
権力を握る
기득권을 쥐고 있는 윗세대를 타파하다.
既得権を握る上の世代を打ち破る。
약점을 잡다.
弱みを握る
주먹을 쥐다.
拳を握る
중도 채용의 성패를 쥐고 있는 것은 면접관이다.
中途採用の成否を握るのは面接官である。
정치적 실권을 잡다.
政治的な実権を握る
실권을 잡다.
実権を握る
주도권을 잡기 위한 포석이다.
主導権を握るための布石だ。
처음 골프 클럽을 잡는 분도 환영합니다.
はじめてゴルフクラブを握る方も歓迎いたします。
손에 땀을 쥐게 하는 시합이었다.
手に汗握る試合だった。
어제 경기는 손에 땀을 쥐는 접전이었다.
昨日の協議は手に汗を握る接戦だった。
손에 땀을 쥐다.
手に汗を握る
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.