泳ぐ韓国語 Kpedia

泳ぐの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
유영하다（ユヨンハダ）	泳ぐ、游泳する
헤엄치다（ヘオムチダ）	泳ぐ
물장구치다（ムルジャングチダ）	バタ足をしながら泳ぐ、バタ足をしながら遊ぶ、水泳でバタ足をする、バタ足をする
헤엄을 치다（へオムルチダ）	泳ぐ

(1/1)

＜泳ぐの韓国語例文＞

・	물고기 떼가 헤엄치는 모습을 볼 수 있다.
	魚の群れが泳ぐ姿が見られる。
・	수영장에서 수영할 때 물이 몸에 달라붙는 것은 물의 점성 때문입니다.
	プールで泳ぐときに水が体に付着するのは、水の粘性によるものです。
・	그녀는 빠르게 수영할 수 있어요.
	彼女は速く泳ぐことができます。
・	수영장에서 수영할 때는 안전에 주의하세요.
	プールで泳ぐ際は、安全に注意してください。
・	폭포 아래에서 수영하는 것은 위험합니다.
	滝の下で泳ぐのは危険です。
・	참치는 물속에서 고속으로 헤엄칠 수 있어 매우 민첩합니다.
	マグロは水中で高速に泳ぐことができ、非常に俊敏です。
・	정어리류는 해면 가까이를 떼지어 헤엄치는 회유성 물고기입니다.
	イワシ類は海面近くを群れで泳ぐ回遊性の魚です。
・	이 그물은 바다 속에서 헤엄치는 물고기를 잡는 데 사용됩니다.
	この網は、海の中で泳ぐ魚を捕まえるのに使われます。
・	여울을 헤엄치는 물고기들의 모습을 볼 수 있습니다.
	瀬の流れを泳ぐ魚たちの姿が見られます。
・	바닷속에서 수영을 하면 성게 무리를 볼 수 있습니다.
	海中で泳ぐと、ウニの群れが見られることがあります。
・	이 해변에서는 수영하는 것이 금지되어 있습니다.
	このビーチでは、泳ぐことが禁止されています。
・	바닷가에서 수영하기 위해 반바지를 입고 있어요.
	海岸で泳ぐために半ズボンを履いています。
・	하마는 육상뿐만 아니라 수중에서도 빠르게 헤엄칠 수 있습니다.
	カバは陸上だけでなく水中でも素早く泳ぐことができます。
・	수영장에서 수영하는 것은 그에게 일과입니다.
	プールで泳ぐのは彼にとって日課です。
・	수영장에서 수영하기 위해 수영복을 가지고 왔습니다.
	プールで泳ぐために水着を持参しました。
・	수영장에서 수영하면 몸이 개운해져요.
	プールで泳ぐと体がすっきりします。
・	그녀는 매일 아침 수영장에서 수영하는 습관이 있어요.
	彼女は毎朝プールで泳ぐ習慣があります。
・	수영장에서 수영하면 기분이 상쾌해져요.
	プールで泳ぐと気分がリフレッシュされます。
・	호수의 물은 차가워서 수영하기에 안성맞춤이었다.
	湖の水は冷たく、泳ぐには最適だった。
・	얕은 수영장에서 수영하는 것을 좋아합니다.
	浅いプールで泳ぐのが好きです。
・	얕은 웅덩이에서 헤엄치는 강아지를 봤어요.
	浅い水たまりで泳ぐ子犬を見かけました。
・	시냇물은 작은 물고기들이 헤엄치는 곳이다.
	小川の水が小さな魚たちの泳ぐ場所だ。
・	개울물이 물새들이 헤엄치는 곳이 되고 있다.
	小川の水が水鳥たちの泳ぐ場所となっている。
・	고래 등을 타고 수영하는 꿈을 꿨어.
	クジラの背中に乗って泳ぐ夢を見た。
・	수영이란 물속에서 헤엄치는 것이다.
	水泳とは、水の中を泳ぐことである。
・	멀리 산과 들에 너울 같은 그림자가 흔들리고 있다.
	泳ぐときには、体が水中でうねりながら進む。
・	그는 일곱 살 때 수영하는 것을 배웠어요.
	彼は七歳のときに泳ぐのを覚えました。
・	족제비의 특기는 수영입니다.
	イタチの特技は、泳ぐことです。
・	이런 급류에서 헤엄치는 것은 매우 무모한 짓이다.
	この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
・	물을 힘껏 당겨서 멀리 나가는 접영이 좋아요.
	水を力いっぱい掻いて遠くまで泳ぐバタフライが好きです。
・	흰살 생선과 비교하면 붉은살 생선은 지속적으로 헤엄칠 수 있다.
	白身魚と比べて赤身魚は持続的に泳ぐことができる。
・	돌고래가 헤엄치는 모습을 바라보면서 식사할 수 있는 레스토랑이 있습니다.
	イルカが泳ぐ姿を眺めながらお食事ができるレストランがございます。
・	이 엄동설한에 누가 바다에서 수영을 하냐?
	こんな寒い冬に誰が海で泳ぐというの？
・	열대어가 떼 지어 헤엄친다.
	熱帯魚が群れをなして泳ぐ。
・	그는 마치 거북이나 자라가 유영하는 것처럼 헤엄쳐 갔다.
	彼はあたかも亀やすっぽんが泳ぐように泳いでいった。
・	심해엔 아름답게 유영하는 물고기들이 많이 살고 있다.
	深海には優雅に泳ぐ魚たちが多く生きている。
・	거북이는 의외로 빨리 헤엄친다.
	亀は意外と速く泳ぐ。
・	물갈퀴로 헤엄치다.
	水搔きで泳ぐ。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）