泳ぐ韓国語 Kpedia

泳ぐの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
헤엄치다（ヘオムチダ）	泳ぐ
유영하다（ユヨンハダ）	泳ぐ、游泳する
물장구치다（ムルジャングチダ）	バタ足をしながら泳ぐ、バタ足をしながら遊ぶ、水泳でバタ足をする、バタ足をする
헤엄을 치다（へオムルチダ）	泳ぐ

(1/1)

＜泳ぐの韓国語例文＞

・	그 파도는 너무 세서 수영하기 어려웠다.
	その波は強すぎて、泳ぐのが難しかった。
・	상어가 꼬리지느러미를 움직여 빠르게 헤엄친다.
	サメが尾びれを動かして素早く泳ぐ。
・	갑오징어는 헤엄칠 때 껍데기를 사용하여 물을 밀어낸다.
	コウイカは泳ぐとき殻を使って水を押し出す。
・	이렇게 추운 날에 수영하다니 제정신이 아니야.
	こんな寒い日に泳ぐなんて、正気の沙汰じゃない。
・	참다랑어는 빠르게 헤엄친다.
	本マグロは速く泳ぐ。
・	수영할 때는 방수 선크림을 써야 해요.
	泳ぐときはウォータープルーフの日焼け止めを使わなければなりません。
・	청둥오리는 차가운 물에서도 헤엄칠 수 있다.
	マガモは冷たい水でも泳ぐことができる。
・	해달은 수영을 잘합니다.
	ラッコは泳ぐのが得意です。
・	차가운 바다에서 오랫동안 수영하기 위해 잠수복이 필요합니다.
	冷たい海で長時間泳ぐためにウェットスーツが必要です。
・	금붕어가 건강하게 헤엄치는 모습을 보니 안심이 됩니다.
	金魚が元気に泳ぐ姿を見ると安心します。
・	어항 속에서 금붕어가 헤엄치는 모습을 좋아합니다.
	金魚鉢の中で金魚が泳ぐ姿が好きです。
・	물갈퀴를 사용하면 장시간 수영을 할 수 있습니다.
	水かきを使うことで、長時間泳ぐことができます。
・	물갈퀴가 있는 동물은 수영을 잘합니다.
	水かきのある動物は、泳ぐのが得意です。
・	물갈퀴를 사용하여 빠르게 수영할 수 있어요.
	水かきを使って、速く泳ぐことができます。
・	물갈퀴로 헤엄치다.
	水搔きで泳ぐ。
・	북극곰은 긴 거리를 헤엄칠 수 있어요.
	北極ぐまは長い距離を泳ぐことができます。
・	수영장에서 수영할 때는 안전에 주의하세요.
	プールで泳ぐ際は、安全に注意してください。
・	소금쟁이가 헤엄치면 수면에 파문이 퍼집니다.
	アメンボが泳ぐと、水面に波紋が広がります。
・	우파루파는 수영할 때 몸을 좌우로 흔들어요.
	ウーパールーパーは泳ぐ際に体を左右に揺らします。
・	자라는 빠르게 수영할 수 있어요.
	スッポンは素早く泳ぐことができます。
・	수영이란 물속에서 헤엄치는 것이다.
	水泳とは、水の中を泳ぐことである。
・	수온이 낮으면 수영하기가 힘들다.
	水温が低いと、泳ぐのがつらい。
・	호수의 물은 차가워서 수영하기에 안성맞춤이었다.
	湖の水は冷たく、泳ぐには最適だった。
・	수영할 때는 몸에 부력이 필요해요.
	泳ぐときには、体に浮力が必要です。
・	벵에돔은 헤엄치는 속도가 뛰어납니다.
	メジナは泳ぐ速さに優れています。
・	옥돔은 다른 물고기와 함께 헤엄치는 경우가 많습니다.
	アカアマダイは他の魚と共に泳ぐことが多いです。
・	이 그물은 바다 속에서 헤엄치는 물고기를 잡는 데 사용됩니다.
	この網は、海の中で泳ぐ魚を捕まえるのに使われます。
・	그녀는 수영하는 것을 무서워한다.
	彼女は泳ぐのを怖がる。
・	더운 여름날에는 해안선에서 수영하는 것이 최고입니다.
	暑い夏の日には、海岸線で泳ぐのが最高です。
・	수역에서 수영하는 것은 금지되어 있다.
	水域で泳ぐことは禁止されている。
・	물살이 너무 빨라서 수영하기가 어렵다.
	水の流れが速すぎて泳ぐのが難しい。
・	돌고래는 무리를 지어 헤엄친다.
	イルカは群れで泳ぐ。
・	돌고래가 헤엄치는 모습을 바라보면서 식사했어요.
	イルカが泳ぐ姿を眺めながらお食事をしました。
・	해류가 강해서 수영하기가 힘들었어요.
	海流が強くて泳ぐのが大変でした。
・	갑오징어는 헤엄칠 때는 껍데기를 사용하여 물을 밀어냅니다.
	甲イカは泳ぐ際には殻を使って水を押し出します。
・	오징어는 빠르게 헤엄칠 수 있습니다.
	イカは素早く泳ぐことができます。
・	숭어는 무리를 지어 헤엄치는 경우가 많습니다.
	ボラは群れで泳ぐことが多いです。
・	이런 급류에서 헤엄치는 것은 매우 무모한 짓이다.
	この急流で泳ぐのはとても無謀なことだ。
・	백조가 고요한 호수면을 헤엄치는 모습이 아름답다.
	白鳥が静かな湖面を泳ぐ姿が美しい。
・	열대어가 떼 지어 헤엄친다.
	熱帯魚が群れをなして泳ぐ。
・	물고기 떼가 헤엄치는 모습을 볼 수 있다.
	魚の群れが泳ぐ姿が見られる。
・	수영장에서 수영할 때 물이 몸에 달라붙는 것은 물의 점성 때문입니다.
	プールで泳ぐときに水が体に付着するのは、水の粘性によるものです。
・	그녀는 빠르게 수영할 수 있어요.
	彼女は速く泳ぐことができます。
・	폭포 아래에서 수영하는 것은 위험합니다.
	滝の下で泳ぐのは危険です。
・	참치는 물속에서 고속으로 헤엄칠 수 있어 매우 민첩합니다.
	マグロは水中で高速に泳ぐことができ、非常に俊敏です。
・	정어리류는 해면 가까이를 떼지어 헤엄치는 회유성 물고기입니다.
	イワシ類は海面近くを群れで泳ぐ回遊性の魚です。
・	여울을 헤엄치는 물고기들의 모습을 볼 수 있습니다.
	瀬の流れを泳ぐ魚たちの姿が見られます。
・	바닷속에서 수영을 하면 성게 무리를 볼 수 있습니다.
	海中で泳ぐと、ウニの群れが見られることがあります。
・	이 해변에서는 수영하는 것이 금지되어 있습니다.
	このビーチでは、泳ぐことが禁止されています。
・	바닷가에서 수영하기 위해 반바지를 입고 있어요.
	海岸で泳ぐために半ズボンを履いています。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）