猿 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
猿の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
겹(キョプ) 重ね、重なり、重、枚
꾀(クェ) 悪知恵、智謀、企み、知恵、浅知恵、計略
앙숙(アンスク) の仲、仇同士
겹말(キョンマル) 意味が重複する言葉
겹다(キョプッタ) 押えられない、限度を越している、~余る、感情が溢れ出る
오겹살(オギョプッサル) 皮つき豚バラ肉
삼겹살(サムギョプサル) サムギョプサル、豚のバラ肉、豚バラ、豚の三枚バラ肉
유인원(ユイヌォン) 類人
힘겹다(ヒムギョプタ) 力に余る、手におえない、苦しい、手に余る、大変だ
흥겹다(フンギョプッタ) 興に乗る、楽しい、賑やかだ、盛り上がる
정겹다(チョンギョプタ) ほほえましい、情深い、愛情深い、愛情に満ちた
겹낫표(キョムナッピョ) 二重鍵括弧
겹경사(キョプキョンサ) 連続してよいことが起こる、二重の喜び
원숭이(ウォンスンイ) 、サル
겹치다(キョプチダ) 重なる、かち合う、重ねる
금겹살(クムギョプサル) 高いサムギョプサル、クムギョプサル
겹겹이(キョブッキョビ) 幾重にも、累々たる、重なり合って
지겹다(チギョプタ) うんざりする、飽きる、懲り懲りだ、うんざりだ、退屈だ、もうたくさんだ
역겹다(ヨッキョプタ) 腹立たしい、頭にくる、むかつく、むしずが走る
겹사돈(キョプサドン) 二重姻戚を結ぶ、重縁
힘겹게(ヒンムギョプッケ) 辛うじて、辛苦の末に
겹받침(キョッパッチム) 二重パッチム
겹쳐지다(キョプチョジダ) 重なる、折り重なる
눈물겹다(ヌンムルキョプタ) 涙ぐましい
원수지간(ウォンスチガン) 仇同士、犬の仲、仇敵の間柄
견원지간(キョニォンジガン) の仲、とても仲が悪いこと
흥에 겹다(フンエ キョプタ) 興に乗る
대패삼겹살(テペサムギョプッサル) 薄切りサムギョプサル、テペサムギョプサル
힘에 겹다(ヒメ キョプタ) 手に余る、力に余る、手に負えない、苦労する
복에 겹다(ポゲギョプタ) 恵まれている
눈물겹도록(ヌンムルキョプットロク) 涙が出るほど
겹화살괄호() 二重山かっこ、二重ギュメ、《 》
삼겹살데이(サムギョプサルデイ) サムギョプサルデー
철천지원수(チョルチョンジウォンス) 不倶戴天の敵、犬之間
우연이 겹치다(ウヨニキョプチダ) 偶然が重なる
원숭이도 나무에서 떨어진다(ウォンスンイド ナムエソ トロジンダ) も木から落ちる、弘法にも筆の誤り
1  (1/1)

<猿の韓国語例文>
원숭이를 우리에 집어넣었어요.
を檻に取りこめました。
그녀와 그는 앙숙이지만 공통의 적에 대해서는 협력한다.
彼女と彼は犬の仲だが、共通の敵に対しては協力する。
그 두 사람은 앙숙 관계로 직장에서의 분위기가 악화되고 있다.
その二人は犬の仲で、職場での雰囲気が悪化している。
그녀와 그는 앙숙이기 때문에 대화하는 것조차 피한다.
彼女と彼は犬の仲なので、会話することすら避ける。
그들은 앙숙이기 때문에 같은 방에 있는 것조차 어렵다.
彼らは犬の仲なので、同じ部屋にいることすら難しい。
그들은 앙숙이기 때문에 서로 피하려고 한다.
彼らは犬の仲なので、互いに避けるようにしている。
그 정치가와 저널리스트는 앙숙이다.
その政治家とジャーナリストは犬の仲だ。
그 둘은 앙숙 사이로 늘 의견이 대립한다.
その二人は犬の仲で、常に意見が対立する。
그 배우와 감독은 앙숙이지만 성공을 거둔 영화를 만들었다.
その俳優と監督は犬の仲だが、成功を収めた映画を作った。
그들은 앙숙이지만 서로의 재능은 인정한다.
彼らは犬の仲だが、互いの才能は認め合っている。
그 둘은 직장에서 앙숙으로 알려져 있다.
その二人は職場で犬の仲として知られている。
그 팀의 주장과 코치는 앙숙이다.
そのチームのキャプテンとコーチは犬の仲だ。
그들은 앙숙이기 때문에 함께 여행할 일은 없다.
彼らは犬の仲なので、一緒に旅行することはない。
그 회사의 부장과 과장은 앙숙으로 유명하다.
その会社の部長と課長は犬の仲で有名だ。
학교에서 그와 그녀는 앙숙이었다.
学校では、彼と彼女は犬の仲だった。
그들은 앙숙이지만 공통의 목적을 위해 협력했다.
彼らは犬の仲だが、共通の目的のために協力した。
그들은 앙숙 관계로, 일터에서는 전혀 커뮤니케이션을 하지 않는다.
彼らは犬の仲で、仕事場ではまったくコミュニケーションを取らない。
그 정치가들은 앙숙으로 알려져 있다.
その政治家たちは犬の仲として知られている。
저 두 사람은 옛날부터 앙숙이다.
あの二人は昔から犬の仲だ。
그녀와 그는 앙숙이기 때문에 함께 일하기는 어렵다.
彼女と彼は犬の仲なので、一緒に仕事は難しい。
이들은 앙숙 관계지만 때때로 의견이 일치하기도 한다.
彼らは犬の仲だが、時々意見が一致することもある。
그들은 앙숙 관계로 항상 말다툼을 한다.
彼らは犬の仲で、いつも口論している。
그들은 앙숙으로, 무언가를 협력해서 하는 일은 드물다.
彼らは犬の仲で、何かを協力して行うことはまれだ。
그 팀의 주장과 코치는 원수지간이다.
そのチームのキャプテンとコーチは犬の仲だ。
원숭이가 가지를 휘두르는 모습이 보였다.
が枝を振り回している姿が見えた。
그 동물원의 원숭이들은 우리를 빤히 보고 있었다.
その動物園のたちは私たちをじろじろ見ていた。
이들은 견원지간이지만 서로 돕기도 한다.
彼らは犬の仲だが、互いに助け合うこともある。
그들은 견원지간이면서 이상하게도 결혼했다.
彼らは犬の仲でありながら、不思議なことに結婚している。
그들은 견원지간으로 항상 말다툼을 한다.
彼らは犬の仲で、いつも口論している。
그 두 사람은 견원지간이라서 만나도 상대도 하지 않는다.
彼ら二人は犬の仲なので、会ってもお互い相手にしない。
그와 나는 견원지간이다.
彼と私は犬の仲だ。
그들과는 견원지간이다.
彼らは犬の仲だ。
손이 길어서 별명이 원숭이입니다.
手が長くてあだ名がです。
유인원은 사람에 가장 가까운 유사종이며 팔이 길고 꼬리를 갖지 않는다.
類人は、ヒトに最も近縁で、腕が長く、尾をもたない。
유인원으로 현존하는 것은, 오랑우탕, 침팬지,고릴라,긴팔원숭이 4종류가 있다.
類人で現存するのはオラン ウータン・チンパンジー・ゴリラ・テナガザルの四類がある。
유인원은 인류에 가깝고 뒷발로 직립해서 걷는다.
類人は、人類に近く、後足で直立して歩く。
유인원은 영장류 중에서 가장 진화한 것을 말한다.
類人は、霊長類の中で最も進化したものをいう。
유인원과 영장류의 차이를 간단히 설명해 주세요.
類人と霊長類の違いを簡単に教えて下さい。
해가 떠서 해가 질 때까지 활동하고 야간에는 활동하지 않는다.
は日の出から日の入りまで活動し、夜間は活動しない。
원숭이의 표정은 매우 풍부해서, 좋아하고 싫어하는 것을 표정에서 알 수 있을 정도입니다.
の表情はとても豊かで好き嫌いが表情でわかるほどです。
잔머리를 굴리다
知恵をめぐらす。
진화론은 인간도 동물이며 원숭이로부터 진화한 것이라고 설명한다.
進化論は、人間も動物であり、から進化したものであると説く。
원숭이는 콰당하고 나동그라지고 말았습니다 .
はバタンとこけてしまいました。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.